记得寻君,才过匆匆灯市。
伯通桥下,挽征衫且憩。
垂柳几树,临别倚栏斜指。
再来看汝,定鹅黄矣。
柳已鹅黄,撅头船恰又至。
满船丝雨,卷春蓑困睡。
微茫驿楼,料想水城将闭。
知他花下,已应微醉。
诗句解读
- 传言玉女 - “传言”可能指传话,而“玉女”通常与美好、纯洁相关。整体可能是在描述一个女子或某种美好的存在。
- 雨中舟次吴阊 - “雨中”表明这是一个下雨的场景,“舟次”说明正在船中停留,“吴阊”是古代对苏州的别称。
- 不及过晤园次同纬云子万寄怀 - “不及”表示未能赶上,“过晤园”可能是指拜访过的园林,“次同纬云子万寄怀”中的“次”可能意味着在某个地方稍作停留,“纬云”和“子万”可能是人名,“寄怀”意味着寄托情感或思念。
译文
记得寻找你,才过匆匆灯市。
伯通桥下,挽征衫且憩。
垂柳几树,临别倚栏斜指。
再看你,定是鹅黄矣。
柳已鹅黄,撅头船恰又至。
满船丝雨,卷春蓑困睡。
微茫驿楼,料想水城将闭。
知他花下,已应微醉。
赏析
这首古诗表达了诗人在雨中舟次吴阊时对某位女子的思念之情。诗中通过描写雨天、舟行、柳树等元素,营造了一种朦胧、静谧的氛围,同时透露出诗人对这位女子既期待又略带遗憾的情感。诗的开头两句回忆了寻找这位女子的经历,表达了诗人的急切心情。接下来的几句则描绘了雨中的景色以及两人在告别时的深情一瞥,展现了诗人与她之间微妙的感情。最后两句则通过对驿站和水城的想象,暗示了诗人对这次相遇的期待与失落感。整首诗简洁而富有意境,通过对自然景象的描绘,巧妙地传达了诗人的情感。