认否。
如豆。
春归不久。
亚槛青垂,映檐绿透。
纤笋小摘轻搓。
奈他翠滑何。
粉娥贪结累累子。
才拈起。
触著酸心事。
将梅仁妾意。
两样试郎怀。
定怜谁。

《河传·青梅》是陈维崧创作的一首词,此诗通过描绘青梅的生长与采摘,巧妙地表达了诗人对春天的留恋和对爱情的细腻感受。以下是这首诗的内容:

  1. 诗词原文
    认否如豆春归不久。亚槛青垂,映檐绿透。纤笋小摘轻搓。奈他翠滑何。粉娥贪结累累子才拈起。触著酸心事。将梅仁妾意两样试郎怀。定怜谁。
  2. 诗词翻译
  • “是否像豆一样细小?春天已经不长久了。”
  • “亚槛(栏杆)上绿色的柳枝垂下,映在檐下的是一片碧绿。”
  • “轻轻摘下一些嫩笋并搓揉。”
  • “可惜那嫩笋太滑了,难以把握。”
  • “年轻的女子喜欢将梅肉串成一串,刚一拿起就感到心中涌起酸楚。”
  • “尝试着去体验这梅仁(梅子的果仁)的滋味,却因心中酸楚而感到不适。”
  • “我不禁想:是谁让我如此怜爱?”
  1. 关键词解释
  • 青梅:指未熟的梅子,常用来象征青春或初萌的爱情。
  • 春归:春天的结束,暗示时间的流逝和生命的脆弱。
  • 亚栏:古代建筑中的一种栏杆形式,常用于园林建筑中,用以划分空间。
  • 绿:绿色,通常代表生机和活力。
  • 嫩笋:新长出的竹笋,象征着新生和希望。
  • 酸心事:内心的情感波动,可能包含了失望、哀愁或者对未来的不确定感。
  • 梅仁:即梅子的核仁,可以食用,但因其苦涩而让人感到不适。
  • 妾意:古代女子对情人的爱称。
  • 郎怀:男子的怀抱,此处指男子的内心感受。
  • 定怜谁:表示对某个特定对象的偏爱和同情。

《河传·青梅》不仅描绘了一幅生动的自然景色图,还深刻表达了诗人对时光流逝和爱情变迁的感慨。这首诗以其独特的艺术风格和深刻的情感表达,成为了清代诗歌宝库中的一颗璀璨明珠。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。