四禅天上天风小,偶然吹堕仙响。
窣堵波高,金锒铛动,雨歇宝绳微漾。
云思霞想。
在谡谡松间,星星钟上。
惊起栖禽,飞来还向相轮傍。
三更歌管都罢,只郎当九子,似话惆怅。
步屧廊空,吹箫客去,自发人天高唱。
旧游无恙。
认放鸽庭阴,护花窗网。
小立斜阳,隔墙闻梵放。
诗句释义
1 四禅天上天风小,偶然吹堕仙响。
- 四禅天上:佛教用语,指四种清净的境界或状态,即初禅、二禅、三禅、四禅。
- 天风小:形容风很轻微,没有影响到什么。
- 偶然吹堕仙响:神仙的声音或声响被风吹落人间。
- 窣堵波高,金锒铛动,雨歇宝绳微漾。
- 窣堵波(Stupa):一种圆形的石制纪念物。
- 金锒铛:古代建筑上用来装饰的门环,此处比喻塔铃。
- 雨歇宝绳微漾:雨水停息时,寺庙中的装饰物品微微摆动。
- 云思霞想。
- 云思霞想:形容心中充满对美好事物的思念和憧憬。
- 在谡谡松间,星星钟上。
- 谡谡松间:形容松树间的风声细碎而悠扬。
- 星星钟上:形容时间仿佛在星星闪烁的钟上流逝。
- 惊起栖禽,飞来还向相轮傍。
- 惊起栖禽:惊动了栖息的鸟类,使其飞起。
- 相轮傍:古时候的时钟旁边通常有相轮,此处指时钟。
- 三更歌管都罢,只郎当九子,似话惆怅。
- 三更歌管都罢:深夜的歌乐和管弦声都已停止。
- 郎当九子:形容人悠闲自得的样子,也用来形容乐器的琴瑟。
- 似话惆怅:好像在低声说话或诉说心事,表达出一种忧郁的情绪。
- 步屧廊空,吹箫客去,自发人天高唱。
- 步屧廊空:形容漫步于走廊时周围空旷寂静。
- 吹箫客去:描述一位吹箫之人离去。
- 自发人天高唱:形容人们自由自在地歌唱,不受拘束。
- 旧游无恙。
- 旧游无恙:过去的美好时光依然完好无损,没有被破坏。
- 认放鸽庭阴,护花窗网。
- 放鸽庭阴:指庭院里安静舒适,适合放飞鸽子的地方。
- 护花窗网:形容窗户像保护花儿一样紧密关闭。
- 小立斜阳,隔墙闻梵放。
- 小立斜阳:形容在斜阳下静静站立。
- 隔墙闻梵放:通过墙壁听见远处传来的佛音。
译文
四禅天的风儿轻轻吹拂,偶尔将仙音飘落到人间。
窣堵波耸立,金锒铛闪耀,雨后铃声微荡。
在松间思绪如云飘散,星点钟声回荡。
惊起栖息的鸟儿,飞来又落在相轮旁。
半夜歌乐和管弦声都停止了,只留下九个儿子轻声诉说着惆怅。
漫步在空廊中,吹箫的人离去,自由自在地高唱。
往日游历依旧安宁,放飞鸽子的庭院,守护花朵的窗户。
站在斜阳下静立,隔着墙壁能听到远方的佛法诵读声。
赏析
这首词是一首描写自然景观和内心情感的诗作。通过对自然景物的描绘,诗人表达了自己对平静生活的向往和对世俗喧嚣的逃离。词中通过细腻的笔触,将读者带入到一个宁静祥和的场景之中,感受到大自然的美丽与和谐。同时,诗中也透露出诗人内心深处对于人生无常和世事变迁的感慨与思考,表达了对于美好生活的无限追求和对于过往岁月的怀念之情。整体而言,此词语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。