衾恋去年寒,眉上今年喜。
爆竹初停客未来,晓色含烟紫。
人爱旧年多,道胜新年美。
似闰逢正又一元,春在屠苏里。

卜算子·壬戌元辰

衾恋去年寒,眉上今年喜。爆竹初停客未来,晓色含烟紫。

注释:被子依恋着去年的寒冷,眉毛上却有着今年的喜气。爆竹声刚刚停歇,客人还没有到来,天色还带着早晨的薄雾紫色。

赏析:这首词是作者在壬戌年的正月初一所作,表达了作者对新春佳节的喜悦之情。

译文:
被子依恋去年的寒冷,眉毛上却有着今年的喜气。爆竹声刚刚停歇,客人还没有到来,天色还带着早晨的薄雾紫色。
人喜欢旧年的美好,认为新年没有它美好。闰年的正月初一是又一年的开始,春天就在屠苏酒里。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。