瓶花格,野卉不宜琉。
红豆采来沿岸果,瓦盆插满小园蔬。
全不费功夫。
【解析】
这是一首咏物小诗,借瓶花格和野卉插花来表达自己的闲适之情。“瓦盆”是容器,“小园蔬”指蔬菜。全不费功夫,意即不劳而获。
【答案】
瓶花格:瓶花式样的一种,用花瓶代替花朵,瓶口有花纹。野卉:野花。宜琉:适宜插放于花瓶中。红豆:植物名,其子可食。沿岸果:指江边采摘的果实。瓦盆插满小园蔬:用瓦盆种植蔬菜。全不费功夫:形容事情容易。
瓶花格,野卉不宜琉。
红豆采来沿岸果,瓦盆插满小园蔬。
全不费功夫。
【解析】
这是一首咏物小诗,借瓶花格和野卉插花来表达自己的闲适之情。“瓦盆”是容器,“小园蔬”指蔬菜。全不费功夫,意即不劳而获。
【答案】
瓶花格:瓶花式样的一种,用花瓶代替花朵,瓶口有花纹。野卉:野花。宜琉:适宜插放于花瓶中。红豆:植物名,其子可食。沿岸果:指江边采摘的果实。瓦盆插满小园蔬:用瓦盆种植蔬菜。全不费功夫:形容事情容易。
【诗句释义】 1. 三尺鲤鱼供晚醉。:指用鱼作为食物,供人晚上喝酒。"三"是虚数,表示多的意思,"尺"是长度单位,这里用来夸张地表示数量之多。这句话的意思是说,用大量的鱼作为食物,供人晚上饮酒。 2. 好凉天、蓼花红矣。:好的天气,蓼花已经开得红艳。这句话描写了天气好的景象和蓼花盛开的情景。 3. 儿女披蓑,妻孥把舵,坐满船头船尾。:儿子女儿们穿着蓑衣,妻子儿女们握着船桨,坐在船头船尾
【注释】 醉翁操二首 其二:这是第二首,诗题是作者自名。 秋风:指秋天的风。犹龙:犹言像龙一样。蓬蓬:形容风吹树木的声音。 幻无穷:指秋景变幻无穷。天工:自然之能。思归去兮深山中:意谓我思念回归到深山里。天工:指大自然造化的神奇。深山中:指山林之中,指隐逸之地。 绕篱霜蕊烟丛:指篱笆上挂着的霜花和簇拥在树丛里的烟雾。三径通:指小径相通。指庭院中的小路。百种灿玲珑:意谓各种色彩鲜艳的花朵。百种
《临江仙十四首其八》是清朝诗人奕绘的作品。全诗如下: 一叶扁舟两渔父,波平山远烟昏。 同舟不约必相亲。 撑篙立船尾,撒网立船唇。 数遍十三陵里帝,因称宣德为君。 大珰专政履霜辰。 亲钤广运宝,御笔赐黄门。 接下来将对这首诗进行逐句释义、译文以及赏析。 1. 诗词原文: 一叶扁舟两渔父,波平山远烟昏。同舟不约必相亲。撑篙立船尾,撒网立船唇。 2. 译文: 一只扁舟上有两个渔夫
【诗句释义】 夜行船二首 其一: - 三尺鲤鱼供晚醉(意为用三寸长的鱼供晚餐时饮酒,以解酒瘾。) - 好凉天、蓼花红矣(意味着天气非常凉爽,蓼花已经盛开,呈现出鲜艳的颜色。) - 儿女披蓑,妻孥把柁(意思是儿女们穿着蓑衣,妻子和孩子们拿着舵轮掌舵。) - 坐船头船尾(意思是在船的两头,即船头和船尾坐着家人。) - 古今成败浑闲事(意思是自古以来的成功与失败都是无关紧要的事情,不值得太过在意。)
【诗句注释】 临江仙:词调名,原为唐教坊曲。又名“醉蓬莱”、“玉莲令”、“喜迁莺”等。双桥、一顷平湖:描绘了一幅水乡景色图。双桥,指曲水流经的小桥。一顷,面积单位,一顷为15亩地。 柳若于株:形容垂柳如烟,若隐若现,像树一样。 鱼虾清可拾,烟雨渺难摹:鱼虾在水中清晰可见,而烟雾弥漫的雨景却难以描绘。 白鹭青鸥:指水中的鸟儿。主客:指主人与客人。 圆钱冒荷叶,长箭引茨姑:比喻荷花上露珠的形状像钱
【注释】 一自:自从;沉香亭:唐宣宗的宠臣高力士为宣宗修建的一座亭子,在长安城西。后因泛指豪华的游乐场或宴饮场所。 寻芳:游玩赏花。数:比得上。江南:指南方地区。 毫端:笔端。弹指:比喻时间短暂;优昙:梵语的音译,意为妙音天女。佛教经典《法华经·普门品》中说“若有人欲令一切众生闻我名号,得无上菩提者。当以佛之宝杖,著其左肩,而作是言:‘吾有正法眼藏,涅槃妙心,实相无虚,微妙法门’”
诗句原文:午饮牛羊朝饮马,晚来游女湔衣。 芳洲细雨鹡鸰飞。 昨宵新水长,平却钓鱼矶。 生长皇都三十载,近郊此景真稀。 双桥湖畔乐忘归。 六郎庄上酒,顿顿鲤鱼肥。 译文: 中午的时候,我一边品尝着牛羊肉,一边看着牛羊悠闲地吃草;傍晚时分,我又来到河边,看到一群姑娘正在洗衣服。 清晨的细雨中,一只鹡鸰鸟在小洲上飞翔。 前一夜河水上涨了很多,我不得不把钓鱼矶上的鱼竿移开。 我在皇城已经生活了三十年
注释: 净净,泉水叮咚,请你聆听。 这是什么声音,山回响。 盘腿坐着啊,琴刚刚停下,这声音既不清又不浊。 三棵桧树青翠,树下幽暗深邃,深涧万古流不盈满。 不言而信,无为而成。 盘陀石上,此刻我心中正好平缓。 兰花与蕙草啊芳香馥郁,纷披绿叶啊长生不老。 高人何必用名声。 岩花传达其情韵,法曲集其灵性,谁绘制了这幅画?王叔明。 赏析: 这首诗以山水为背景,通过描绘泉水叮咚
【注释】 风流公子:有风度、有才学的贵族子弟。 无拘束:没有约束和限制。 游春:春天里外出游玩。 乘香车:乘坐着香气扑鼻的车。 连翩从骑:形容随从众多,纷纷扬扬。 大马锦泥遮:用锦绣的帷幔覆盖住马匹。 传闻:听说。 前:前任。 夔州府:指夔州节度使府。 吴娃:美女。 白日西斜:太阳偏西,天色将晚。 【赏析】 这首词是一首咏史之作,作者借咏叹历史上的一位风流倜傥的青年公子
临江仙十四首 其一 柳岸人家远近,竹篱老圃西东。桔槔流水往来通。豆花无奈雨,瓠叶可怜风。野菜低飞黄蝶,高槐倒挂青虫。荷锄闲杀白头翁。百年皆梦寐,二顷老英雄。 注释:在靠近江边的柳岸边,家家户户都显得非常亲近和亲密,而那片竹林也显得十分的古老和久远。在西边或东边,有一个老旧的农家,他们的院子里种着豆子和葫芦。那些豆花和葫芦叶子在被风雨吹打着时,显得有些可怜。在田野里,有一种黄色的蝴蝶在飞舞
诗句释义及赏析 忆江南·其三 “江南忆,秋气夜方清。”这句诗表达了诗人对于江南秋天的深切怀念。"忆"字在这里表达了诗人对江南深深留恋之情。"秋气夜方清"描绘了秋天夜晚的宁静和清爽,秋日的凉意给人们带来清新的感觉。 译文: 我常常在怀念江南的秋天,每当这个时候,夜晚的天气格外地清新凉爽。 注释: - 江南:指中国长江以南的地区,特指现在的江苏、浙江一带。 - 秋气:秋天的气息
【注释】 江南:指江南地区,泛指南方。 其四:这是第四首《忆江南》。 “地暖”三句:意思是说江南气候温暖,梅花开早,香气馥郁;长夜难禁,天一亮就起床梳妆打扮。一枝如玉:形容梅花的洁白晶莹。 鬓云:指鬓发,鬓发下垂像云朵一样。 呵手试试妆:意思是说在镜子前照一照,试一试梳妆的样子。 【赏析】 此词写春闺之怨,抒发闺中人对爱情的渴望和无奈的哀愁。开头两句“江南忆,地暖早梅香”,以“江南”领起
注释: 江南地区,我常常怀念着你,我们一起采莲的日子。 水面清澈得像玻璃,人儿像美玉般可爱,趁着傍晚的凉风,她们薄施粉黛。 兰香桨慢日迟迟。 赏析: 这是一首写江南采莲女子的诗,诗人通过细腻的语言,描绘了采莲女子的美丽和优雅,表达了对她们的怀念和赞美之情。 全诗以“忆江南”为题,紧扣江南采莲的主题,通过对采莲姑娘的描写,展现了江南水乡的风光和风情。开头两句直接点明“江南忆”
诗句释义与译文: 1. 花光满,深屋隔帘重。 - 注释:“花光”指的是室内的花饰或花朵的光辉映照;“深屋隔帘重”描绘了房间的幽静和厚重的窗帘。 - 译文:房间里满是鲜花的光辉,深屋中隔着厚重的窗帘。 2. 怪底游蜂能解事,碎雕窗纸透玲珑。 - 注释:“怪底”表示疑惑不解,“解事”指理解事情;“碎雕窗纸透玲珑”形容窗户上雕刻花纹精细,透出光亮如同宝石般晶莹剔透。 - 译文:令人感到奇怪的是
忆江南 江南忆,花草旧吴宫。 晨摇珠帘招蛱蝶,暮翻金箔斗芙蓉。 密意一相通。 译文: 江南的回忆,花草依旧在旧日的吴宫。 早晨摇动珠帘吸引蝴蝶,黄昏时掀起金箔与荷花争艳。 它们之间有深深的默契和情意相通。 注释: 1. 江南:这里指代江南的美景或江南地区,也可以理解为对江南的一种情感怀念。 2. 忆:思念,回忆。 3. 花草:这里指代江南的自然环境中的花草树木等植物
【解析】 题干为“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,考查考生对诗歌的理解能力。此题注意通读全诗,理解诗意,然后把握诗歌的写作背景与思想情感,并结合注释翻译诗句。 【答案】 忆江南 江南忆,邓尉访梅花。 香雪半埋高士墓,绛雪低护美人家。 隔岸有桑麻。 译文:我怀念江南。到邓尉山去寻访梅花
江南忆,最好是南湖。 这句诗的意思是在怀念江南的时候,最喜欢的地方就是南湖。"江南"是对中国南方地区的总称,这里特指中国浙江省的杭州地区。诗人在这里用"最好的"来表达他对这个地方的喜爱和怀念之情。"最好是南湖"是对南湖这个地方的赞美,也是表达了他对这个地方深深的眷恋之情。 寒月拍开千片雪,微风摇动一丛菰。 这句诗描述了一幅美丽的景象:在寒冷的月光下,湖水被拍打开来,形成了一片片的雪花
诗句释义 1. 江南忆,花满酒家楼:这句诗表达了作者对江南地区的深切思念。江南地区以美丽的景色和丰富的文化历史著称,这里的花朵盛开,美不胜收,而酒楼则成为了文人墨客聚会的地方。 2. 骀荡春风撩旧绪:这里的“骀荡”指的是春风的温柔和和煦,它吹拂着人们的心情,让人感到舒适和愉悦。同时,春风也带来了春天的气息,撩动了人们对过去美好时光的回忆。 3. 零星秋雨滴新愁:秋季的雨水往往带来凄凉的感觉
这首诗是唐代诗人白居易的《忆江南》中的前两句。全诗如下: 江南忆, 池上芰荷风。 翠盖低藏鸂鶒路, 小桥曲度芷蘅丛。 译文: 江南的回忆,池塘上的莲叶随风摇曳。 翠绿色的荷叶低垂,隐藏在水鸟的小路上, 小桥弯弯绕过芷草和香花丛。 注释: - 江南:指中国的长江下游地区,尤其是今天的江苏、浙江一带。 - 池上:指的是池塘边上。 - 芰荷:荷花的嫩叶和花蕾。 - 翠盖:形容荷叶色彩鲜绿
【注释】 江南:指今江苏长江以南的广大地区。 携榼上琴台:携带酒器登临琴台。榼是酒器。琴台,相传为战国时期楚国爱国诗人屈原自沉的地方,位于今湖北省秭归县东。 天随眼去:远山仿佛随着目光移动而移动。 出岫:形容山峰高耸入云,从云中露出峰顶。 蒿莱:野草,这里借指荒凉之地。 【译文】 我思念的是江南,提着酒壶上琴台。 远处的山与天连在一起,随着眼睛望去而移动,云朵像峰峦从山峰中穿出,随风飘来。
诗句释义: 1. 人去也,风雨近重阳:意味着随着时间的推移,人事已非,而重阳节即将来临。 2. 菊有黄花惊岁晚:菊花在秋季绽放,金黄色的花瓣让人感到岁月的短暂。 3. 梧添闰叶觉秋长:梧桐树因添加了新叶子而显得更加茂盛,使人感觉到秋天的延长。 4. 静坐一丸香:形容自己静静地坐着,周围弥漫着桂花的香气。 译文: 随着时间的流逝,人事变迁,重阳节即将到来。菊花在秋季开放
诗句 1. 烛影摇红 2. 萧寺天寒,君行有日余心荡。 3. 麻衣如雪惜分襟,未语先惆怅。 4. 两载交情倜傥。 5. 七十日、流光一晃。 6. 东风解冻,车马萧萧,送君桥上。 7. 会短离长,幸君与我年皆壮。 8. 思君夜夜梦扬州,跨鹤寥天旷。 9. 城郭绿杨交障。 10. 皱长江、桃花春浪。 11. 明年别后,南北邮筒,寄声无恙。 译文 1. 在这萧瑟的寺庙里,天气寒冷
诗句释义 1 都门雪霁作春泥,车马度挢西。 - “都门”通常指代首都或大城市的城门,“雪霁”即雪停之后,“春泥”则意味着春天到来时泥土变得松软,适合车辆通行。这句诗描述了一个场景:在京城结束冬季工作后,春天来临,人们开始准备返回南方。这里的“度挢西”指的是从京城西边的某个位置出发。 2. 良乡古道,举家南去,不似一来时。 - “良乡”通常指的是中国北方的一个地名
【注释】 ①瓶花:指花瓶中的花卉。类:种类、品种。配偶要相当:要求花卉的品种和质量要相当。 ②太古:古代。松津滋菊寿:用松林的清流滋润菊花使其长寿,暗喻用洁净的泉水浇灌兰花。 ③湛(zhàn)清:清澈。竹液:以竹子为材料的药酒。浴兰芳:用药酒沐浴兰花。 ④枝叶:指花枝。容光:指花的美丽。 【赏析】 《忆江南十九首》是唐代白居易晚年退居洛中时所作一组词曲,共19首,其中第十七首咏“瓶花”。瓶花
忆江南 其一十五 瓶花命,长命胜枝头。苦雨酸风都不管,明窗净几一生休。天道在人谋 本首诗出自《忆江南十九首其十五》,是清代宗室奕绘的作品。这首诗描绘了瓶中花的生命力旺盛,不受外界恶劣条件影响,展现了诗人对自然生命的赞美之情。以下是对该诗句的逐句释义: 1. 瓶花:指瓶中的花,通常是指插在瓶子里或者盆栽里的花卉,如牡丹、菊花等。 2. 命:这里指的是花的生命或状态,强调花具有顽强的生命力。