驴声可悯,鸟鸣好听。
古今天下人情,怕深山虎鸣。
钟声杳冥,锣声破訇。
一金分铸两形,似展禽弟兄。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,把握诗歌思想感情的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致理解诗歌主要内容,然后结合重点句段和重点词进行分析,最后进行合理分析即可。“驴声可悯,鸟鸣好听”的意思是:驴声可悯,鸟鸣好听。这两句诗中“驴声可悯”是说驴儿的叫声可怜,而“鸟鸣好听”是说鸟鸣悦耳动听。作者通过对比来表达自己对自然之声的赞美之情。“古今天下人情,怕深山虎鸣”的意思是:自古至今人们的心情,都害怕听到深山中的老虎吼叫的声音。“钟声杳冥,锣声破薨”的意思是:钟声渺茫,锣声响亮。“一金分铸两形,似展禽弟兄”的意思是:一个金块铸造成两个形状,就像鸟儿兄弟一样。“展禽弟兄”指两只鸳鸯。
【答案】
译文:驴儿的叫声让人可怜,鸟儿的鸣叫令人喜欢;自古至今人们的心情,都害怕听到深山中的老虎吼叫的声音;钟声渺茫,锣声响亮;一个金块铸造成两个形状,就像鸟儿兄弟一样。赏析:这是一首写景诗。前二句写驴、鸟之声音与人之心情。“驴声”“鸟鸣”都是自然界的声音,而作者却用“可悯”和“好听”来形容它们,表现出对大自然声音的喜爱之情。后二句写钟、锣之声响。钟声渺茫,锣声响亮。诗人以钟声、锣声来比喻人心的喜怒哀乐,表现了作者对世间百态的感慨。最后二句写金块之形与鸟之关系。一个金块铸造成两个形状,就像鸟的兄弟一样。