江南忆,风月却三更。
梦破马嘶桃叶渡,灯寒雁过石头城。
回首重关情。

江南的回忆,怀念着你。

风月撩人却已深夜,梦破马嘶在桃叶渡,

灯寒雁过石头城,回首重关情难禁。

译文:
怀念江南的你,夜晚里我思绪万千。
虽然月光皎洁,但夜晚已经三更。
梦中的你骑马奔跑,声音在耳边回荡。
我在桃花树下渡过河流,看到远处的石头城,灯火阑珊。
回首重门深锁,心中的情感难以自抑。

注释:
本意:指作者回忆过去与所爱之人的一段情感经历。
江南忆:诗人对江南的深深眷恋和怀念。
风月:指美丽的自然风光,也暗示了与所爱之人在一起的幸福时光。
三更:古代将夜分为五更,三更是半夜时分,象征着夜晚的深沉和宁静。
梦破马嘶桃叶渡:梦中的马奔跑声打破了平静的夜晚,让诗人想起了在桃叶渡的往事。
灯寒雁过石头城:寒冷的灯光中,大雁飞过石头城,让人想起曾经一起度过的温馨时光。
回首重关情:回首往事,心中充满了对过去的思念和留恋。

赏析:
这首诗是一首表达对江南深情怀念的诗作。诗人通过描绘江南的美好景色和自己的内心感受,表达了对过去美好时光的追忆和对爱人的深深思念。诗中的“三更”和“灯寒雁过石头城”等词语,都巧妙地描绘出夜晚的静谧和孤独,使得整个画面更加生动和感人。同时,“回首重关情”则表达了诗人对过去美好时光的无限留恋和不舍,展现了他深深的思念之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满感情色彩的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。