玉阶浥露缃钩小。拗来豆蔻含清晓。
何处惜芳菲。春光绣蝶衣。
却归妆镜畔。伫立成微叹。
还理乱衾窝。怜他伴梦多。
诗句解读与赏析：
第一句：“玉阶浥露缃钩小。”
- 关键词：玉阶，浥（湿润），露，缃，钩
- 注释：玉阶是精美的石阶，浥表示水滴落下；缃是浅黄色的意思。这句诗描述的是清晨时分，阳光照射在精美的玉石台阶上，使得台阶上的露水显得格外清新和明亮。
- 译文：清晨的阳光洒在精致的玉阶上，使阶梯上的露珠闪烁着柔和的光芒。
第二句：“拗来豆蔻含清晓。”
- 关键词：拗（弯曲），豆蔻，清晓
- 注释：豆蔻是指初春时节未完全开放的花朵，象征着青春和美好的开始。清晓指早晨。这里表达的是在清晨，新花还未完全绽放，但已经充满了生机与活力。
- 译文：尽管花儿还未开放得灿烂，但它们依然保持着一种清新和生机。
第三句：“何处惜芳菲，春光绣蝶衣。”
- 关键词：惜，芳菲，绣，蝶衣
- 注释：芳菲形容花的美丽，绣表示精美地缝制或装饰。蝶衣通常指的是蝴蝶的翅膀，此处借代春天的色彩和美丽。
- 译文：在这春光明媚的季节里，哪里能够不珍惜这些美丽的花朵，就像蝴蝶翅膀上的彩色图案一样绚烂夺目。
第四句：“却归妆镜畔，伫立成微叹。”
- 关键词：却归，妆镜，微叹
- 注释：却归意味着转身回到自己的地方，妆镜是女性用来打扮自己的镜子。微叹则表达了一种淡淡的哀愁。
- 译文：她转过身回到了自己的梳妆台旁，静静地站着，心中充满了深深的叹息。
第五句：“还理乱衾窝，怜他伴梦多。”
- 关键词：还理，乱衾窝，怜他
- 注释：还理意为整理混乱，乱衾窝指的是凌乱的被褥。怜他则表达了对他人的同情。
- 译文：她还整理着那些混乱的被褥，心里充满了对其他人的怜悯之情，因为他们的梦境总是那么频繁和美好。
第六句：“闲倚阑干思往事，暗香浮动月黄昏。”
- 关键词：闲倚，阑干，思往事，暗香，月黄昏
- 注释：闲倚表示悠闲地倚靠在栏杆上，阑干是连接楼阁的栏杆。思往事是回忆过去的事情，暗香则是香气朦胧而幽美。月黄昏则描绘了夜晚月亮升起的情景，增添了一抹浪漫的气氛。
- 译文：她悠闲地倚靠在栏杆上，沉思着过去的点点滴滴，那缕淡雅的香气伴随着黄昏的月光轻轻飘散开来。
这首诗通过对闺中女子日常生活的描绘，展现了一个宁静而略带忧伤的场景。诗中的“玉阶”、“嫩蕊”等细节都充满了浓郁的文化气息和情感色彩。整体来看，这首诗不仅描绘了自然的美景，更通过细腻的情感表达，展示了诗人对生活、对爱情的独特感悟和深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。