捻翠低垂嫩萼,匀红倒簇繁英。
秾纤消得比佳人。
酒入香肌成晕。
帘幕阴阴窗牖,阑干曲曲池亭。
枝头不起梦春酲。
莫遣流莺唤醒。
西江月 其二 垂丝海棠,一名醉美人
诗句释义:
- “垂丝海棠”,是指一种海棠花,花瓣下垂如丝,故名。
- “又名醉美人”,可能是海棠的另一称呼或者别称,寓意海棠花美丽动人。
- “捻翠低垂嫩萼,匀红倒簇繁英。” 描述海棠花的形态和颜色,嫩萼轻轻下垂,红花鲜艳地聚集在一起。
- “秾纤消得比佳人”。这里的“秾纤”可能是指海棠花的娇弱之美,可以与美女相比拟。
- “酒入香肌成晕”,指饮酒后海棠花散发出迷人的香气,使肌肤呈现出美丽的晕色。
- 注释:本诗描写了一幅海棠盛开的画面,通过细腻的笔触展现了海棠的美丽和香气。
译文:
垂丝海棠,又名醉美人,其花瓣轻轻垂下,色彩艳丽,仿佛是佳人的化身。在微风中摇曳,花香四溢,令人陶醉。当酒入其香肌之中,便形成了美丽的晕色。在这美景之中,似乎连窗扉也为之掩映,显得格外幽静。
赏析:
这首诗以生动的语言描绘了垂丝海棠的美丽姿态,通过细腻的笔触将海棠花的娇柔、芬芳展现得淋漓尽致。同时,诗人通过对海棠花的赞美,也隐喻了自己对美好事物的向往和追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。