鲸川四重午,岁月若飘风。诗书万卷何事,白首课儿童。试把楚词高咏,更取清尊细酌,醒醉竟谁同。俯仰百年了,求足不求丰。
愧吾身,犹未脱,世尘中。还丹有诀谁悟,回首忆仙翁。我欲乘云归去,独与山灵晤语,修道倘成功。笑谢醯鸡瓮,白日看长空。
《水调歌头·鲸川四重午》是南宋爱国诗人陆游创作的一首词。全词共八句,每句字数相同,平仄相对,读起来朗朗上口,节奏感强,体现了作者严谨的诗词创作态度。
译文:
在鲸川的四面都是重重的山峦,一年中度过的时光就像飘忽不定的风一般。诗书万卷,但为何还要白首教儿童呢?试着将楚辞高声吟咏,再取清酒杯细细品尝,醒醉究竟由谁共同承担?回首人生百年,只求无愧于心而不愿富贵。
惭愧的是我自己,还未摆脱世俗的纷扰,追求长生的秘诀谁能领悟?回头怀念仙翁,我打算乘云归去,独自和山灵晤谈,修道若能成功的话。笑对那蝇营狗苟之辈,在白日里仰望天空。
赏析:
这首词是陆游晚年的作品,表现了他超脱俗世、追求精神自由的人生态度。全词以“水调歌头”为题,通过写自己的生活经历和感受,表达了自己对人生的思考和感悟。
首句“鲸川四重午”,开篇即点明了地点和时间——鲸川四重午。这里的“鲸川”是指一个四面环山的地名;“四重”则形容其地势险要;“午”则是一天之中的时间,这里指中午时分。这样的地理环境,使得整个词的意境更为深远。
词人感叹时光飞逝,如风般易逝。“岁月若飘风”,这一句既是对时间的感慨,也是对人生的无奈。在这里,“岁月”与“飘风”相呼应,形成了一种强烈的对比效果,使得整首词的主题更加突出。
词人转向了自己的处境。“诗书万卷何事,白首课儿童。”这句表达了他对知识的渴望和对教育的执着。然而,现实却是他无法改变,只能白首教学,这是一种无奈的悲哀。
词人尝试通过高咏楚辞、细酌清酒来寻找内心的平静和宁静。“试把楚词高咏,更取清尊细酌,醒醉竟谁同。”这句表达了他对诗歌的热爱和对生活的豁达。他认为,只要心中有诗,就能在醉酒时找到清醒,在清醒时找到沉醉。这是对生活的一种深刻理解和领悟,也是对自己情感的一种真实表达。
词人转向了对现实的思考。“俯仰百年了,求足不求丰。”这句表达了他对于人生的态度和看法。他认为,人生短暂,无需过于追求物质上的富足和满足。相反,应该注重精神层面的追求和提升,这才是人生的真正价值所在。
词人在词中还多次提到了仙翁、山灵等意象,这些都是对超凡脱俗的追求和向往。这些意象的出现,既丰富了词的内涵,也使整首词充满了神秘和诗意。
这首词通过生动的语言和深刻的内涵,展现了词人与自然、内心世界之间的和谐统一。它不仅是一首抒发个人情感的好词,也是一首具有深刻哲理意义的作品。