双眸剪秋水，十指露春葱。仙姿不受尘污，缥缈玉芙蓉。舞遍柘枝遗谱，歌尽桃花团扇，无语到东风。此意复谁解，我辈正情钟。
喜相从，诗卷里，酒杯中。缠头安用百万，自有海犀通。日日东山高兴，夜夜西楼好梦，斜月小帘栊。何物写幽思，醉墨锦笺红。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题考核内容很广，有人物形象、语言风格、结构思路、思想情感等。答题时先答出诗句的意思，然后结合诗句分析手法及效果即可。本题属于全诗赏析类试题，注意要逐句分析。
“双眸剪秋水”一句，运用比喻的修辞手法，把眼睛比作秋天里清澈的秋水，写出了女子的眼睛明亮如秋水。“十指露春葱”一句，运用比喻的修辞手法，把手指比作春天的葱，写出了女子的手指纤细如葱。“缥缈玉芙蓉”一句，运用比喻的修辞手法，把女子比作飘渺的荷花仙子，写出了女子的仙气飘飘。“舞遍柘枝遗谱”一句，运用比喻的修辞手法，把舞蹈比作遗留下来的乐曲谱子，写出了女子跳舞轻盈优雅。“歌尽桃花团扇”一句，运用比喻的修辞手法，把唱歌比作用桃木板制成的团扇，写出了女子唱歌婉转悠扬。“无语到东风”一句，运用拟人的修辞手法，把春风比作无语的女子，写出了风儿吹拂着杨柳，而女子却默默无言地站着，好像在欣赏着这美好的风景。“此意复谁解，我辈正情钟”两句，运用借代的修辞手法，把女子的情感比作一种美，而作者正是钟爱这种美的人。“喜相从，诗卷里，酒杯中”三句，运用并列的修辞手法，分别写出了与女子欢聚的情景。“缠头安用百万”，运用夸张的修辞手法，写出了自己为女子买礼物花费巨资的豪爽之情。“自有海犀通”，运用反衬的修辞手法，写自己为女子买礼物花销巨大，而女子却毫不在意。“日日东山高兴”一句，运用对偶的修辞手法，写出了自己每天与女子一起畅游在美丽的东山上的快乐心情。“夜夜西楼好梦”一句，运用对偶的修辞手法，写出了自己在美丽的西楼上享受着美好梦境的情景。“斜月小帘栊”一句，运用衬托的修辞手法，写出了在明亮的月光下，美人儿在小帘栊旁静立的身影。“何物写幽思，醉墨锦笺红”两句，运用设问的修辞手法，写出了用笔墨纸砚来书写女子内心的感受，以抒发自己的内心感情。
【答案】
（1）译文：一双明亮的眼睛像秋水一样明净，十个纤长的手指像春天的葱一样娇嫩。她不受尘世纷扰，就像一朵飘逸
的荷花仙子。在柘枝上翩翩起舞，歌声宛若桃花团扇轻轻摇动。她的心思无人能够理解，而我对此情钟爱不已。
（2）赏析：这首词是一首咏妓词，描写一位绝色妓女在酒宴上歌舞的情景。开头两句写她容貌之美。“秋水”“春葱”
形容她眼睛明亮，手指细长柔美。“缥缈玉芙蓉”三句写她的舞姿。“柘枝”是唐代教坊曲名。“桃花团扇”是唐人
杨贵妃的典故。“无语到东风”三句，写她神情恬静之态。“此意复谁解”两句是说：你这样的心思又有谁能了解呢？“我辈正情钟”三
句是说自己正钟爱于她。以下六句写她饮酒赋诗。“喜相从”两句写她陪伴自己。“缠头”即赠给歌妓的礼物。“自有海犀通”四
句写自己为女子买礼花费巨额。“日日东山好”三句写自己同她一起畅游东山。“夜夜西楼梦”三句写她在西楼中做梦。“斜月小帘栊”
两句写她在月影下的绣帐外静静伫立。最后两句写以笔墨纸砚来抒发自己对这位美女的感情。