六度他乡指月牙。旅怀无日不思家。归来漫读苏秦传,愁比他乡日更加。
贫活计,拙生涯。几人曾爱屋头鸦。一襟朱墨才经浣,土锉重亲两部蛙。
【注释】:
鹧鸪天 · 寄翟德温:鹧鸪天,词的一种,又名《唐多令》。词调名。
六度他乡:六次在外地做官。
指月牙:比喻家乡的月亮。
苏秦传:指《战国策》中的《苏秦从连横说书六国》的故事,意思是说苏秦游说六国的合纵联盟之事(即六国联合起来共同对付秦国)。
贫活计:指生活穷困,难以维持生计。
拙生涯:指生活清贫简陋。
爱屋及乌:比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
一襟朱墨:形容衣服上沾满了墨水,因为写了很多文章。
土锉重亲两部蛙:意谓用土锉把两片蛙卵分开。比喻辛勤劳作。
【赏析】:
这首词是作者寄给翟德温的。翟德温当时任京兆尹,与作者有很深交情。全词表现了他对故土和亲人的思念之情。
上片“六度他乡指月牙”,起笔点出自己在外为官已多次,每次离家时都望着家乡的月亮思乡。“归来漫读苏秦传”三句,抒发自己的归思之迫切。苏秦是战国时期著名的纵横家,曾游六国,主张六国联合抗秦,以弱胜强。词中“漫读苏秦传”表明作者此时正忙于公务,无法脱身,所以只能读读有关苏秦的书来排遣思乡之情,同时也表达了自己对国家大事的关注。
下片“贫活计,拙生涯,几人曾爱屋头鸦”,进一步抒发了自己生活的艰辛和对家人的思念。“一襟朱墨才经浣”四句,描绘了自己辛苦工作的情景。“朱墨”,指笔墨;“浣”,洗。这里用来形容自己辛勤劳作,衣服上沾满墨水的痕迹,也象征着自己对工作的投入和努力。
整首词通过描写自己的生活和工作情景,表达了作者对故土和亲人深深的思念之情。同时,词中也流露出一种无奈和辛酸,让人不禁为之动容。