牛毛胥役,蝇头文字。终日疲神役志。何人昆顶坐垂钩,应笑我、徒能鄙事。
起家寒士,从师夫子。不识苍头阍寺。夜郎旋辔又平城,只把做、槐安梦里。
注释:
牛毛细的役务,蝇头小的文字,每日劳累得精神疲惫,意志不振。有谁能够像王羲之那样头戴王冠坐在钓鱼船上,我只会做这些低微的事情,只能嘲笑自己。
从贫穷出身,跟随师傅学习。不认识那些仆人、看守,只当是槐安国。
赏析:
《鹊桥仙·七夕》是宋代词人秦观创作的一首词。此词借写乞巧女子对牛郎织女的仰慕之情和对人间爱情生活的向往,抒发了主人公的身世之感与理想追求。上阕以“牛毛”、“蝇头”等喻指繁重而琐碎的役务,表现了主人公因终日劳碌而精疲力竭、志气沮丧的心情;下阕借牛郎、织女故事,表明了主人公的人生观。全词以情动人,以理服人,言简意赅,寓意深远。