孤舟浪打石尤风。霹雳浪声中。布帆喜得归无恙，系长桥、闲似渔篷。蛟渚如今寂寂，鸥波依旧溶溶。
秋花开到雁来红。金菊对芙蓉。一襟磊块都浇去，饮红灰、如饮黄封。睡到日高三丈，从他衙鼓逢逢。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在通晓大意的基础上，抓住诗句中的时间、空间、人物、事件、细节等，根据题目的要求筛选相关信息，然后结合自己的理解进行概括。注意不要出现错别字。

【答案】

译文：孤舟被浪击打，石头在风里发出声响。布帆的喜讯传来，说它平安归来了；系船于长桥之上，闲适如同渔家。如今蛟渚寂寥，鸥波依旧澄澈。秋花盛开，红霞映照雁儿飞来，金菊对芙蓉笑开颜。一襟烦闷都洗去，喝上一杯就如喝到美酒。酣睡到天亮，管他衙鼓咚咚敲。赏析：这首词是作者送别宜兴殷伯贤远归后所作。词人用“孤舟”和“浪”点明送别的情景，“霹雳”二字烘托出送别的场面气氛之强烈，而“风”“石”“雷”又构成一幅动与静、声与色相结合的画面，生动形象地描绘出了作者内心的感受。全词以景结情，情景交融，表达了作者对友人的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。