窈谷阴崖,香云暖雨,芳蕤初着幽丛。修然世外,此意几人同。回望三湘何许,灵均去、佩冷江空。无人问,断魂千里,相逐落梅风。
平生良自爱,孤标高韵,寂寞山中。算知心独许,三尺焦桐。肠断王孙未返,年时草、又衬残红。春愁满,汀蘋岸芷,落日楚江东。
诗句翻译:
- “窈谷阴崖,香云暖雨”:这句描述了一个幽静深远的山谷,空气中弥漫着花香和温暖的雨水。
- “芳蕤初着幽丛”:这里的“芳蕤”指的是兰花的芬芳,而“幽丛”则形容它们生长在幽深的丛林中。
- “修然世外,此意几人同”:表达了诗人对世外的向往,这种境界不是常人能够理解或达到的。
- “回望三湘何许”:这里提到了“三湘”,即湖南的简称,诗人回头望去,不知道三湘的确切位置。
- “灵均去、佩冷江空”:这里的“灵均”可能是指屈原,他是古代楚国的著名诗人,而“佩冷江空”则形容了他的形象或物品在江水中显得空旷而冷清。
- “肠断王孙未返”:这里的“王孙”可能是指贵族或贵族子弟,而“未返”表示他们还没有回来。
- “年时草,又逢残红”:这里的“残红”指的是春天的落花,而“年时草”则暗示了时间的流逝和生命的更迭。
赏析:
这首诗通过对兰花的描绘,展现了诗人对自然界美的感悟和对超脱世俗的追求。诗中多次提到“幽”、“世外”等词汇,反映出诗人对于远离尘世喧嚣、追求心灵平静的渴望。同时,诗中的意象如“三湘”、“江空”、“残红”等,不仅增添了诗歌的画面感,也深化了主题——对自然之美的颂扬和对内心世界的关注。