斜阳芳草迷归路。撚指光阴愁里过。梨花晓梦五更寒，杜宇春心三月暮。
天涯望望嗟离阻。那更碧山无尽数。深情只好附双鱼，肠断春潮渺江渡。
【注】
①玉楼春：词牌名。
②客怀：客居他乡的怀念之情。
③斜阳芳草迷归路：夕阳西下，芳草萋萋，使归途迷茫难辨。
④杜宇：传说中的一种鸟，即杜鹃。
⑤碧山无尽数：指青山连绵，难以数尽。
⑥深情只好附双鱼：用鱼传书信的方式表达自己的情感。
⑦肠断春潮渺江渡：春天的江水浩荡，无法渡过，表达了对家乡和亲人深切思念的心情。
【译文】
落日余晖中，芳草凄迷，迷失了回家的路。
手指在指缝间捻过，光阴似箭，愁苦中度过。
梨花带露的梦境，仿佛五更天里透出寒意；
杜鹃啼声，似乎三月暮春时节，心已飘远。
天涯望断，叹离阻之艰难；
更添惆怅，青山连绵无尽。
只能将深深情愫寄托于双鱼，
却只有春潮浩荡之江水，能载我渡过思念之河。
赏析：
这是一首抒写客居异乡之愁的词。词人以“斜阳芳草”开篇，营造出一种苍茫、孤寂的氛围。词人站在高楼之上，遥望着远方的故乡，内心的愁绪如潮水般汹涌而来。他用手指在指缝间捻过，仿佛时间在指尖流逝，而他的心事也在愁苦中度过。
接下来的几句词，词人运用了丰富的意象来表达自己的情感。梨花带露的梦境，仿佛五更天里透出寒意；杜鹃啼声，似乎三月暮春时节，心已飘远。这些意象都具有很强的象征意义，它们分别象征着梦境、春天以及离别的痛苦。
词人接着写道：“天涯望断，叹离阻之艰难；更添惆怅，青山无尽。”这两句词表达了他对故乡的深深眷恋和无奈之情。他感叹自己与故乡的距离如此遥远，无法跨越；同时也为自己的孤独和寂寞感到更加沉重。
最后两句词，词人用双鱼寄书的方式表达了自己的感情。他将深深的情愫寄托于双鱼，只有春潮浩荡之江水能载他渡过思念之河。这两句词虽然简单，但是却非常感人。它传达了一种深深的思念之情，让人不禁为之动容。
这首词通过描绘自然景色和内心感受，表达了词人在异乡生活的孤独和寂寞。他用丰富的意象和深沉的情感，成功地塑造了一个充满思乡之情的诗人形象。