朔方三度重阳节,河曲干旌岁岁忙。
鬓发已甘尘路白,菊花犹送塞垣黄。
中丞疏有回天力,太宰功兼蹜地方。
云外好呼南去雁,系书先为报江乡。
九日登清水营城
朔方三度重阳节,河曲干旌岁岁忙。
鬓发已甘尘路白,菊花犹送塞垣黄。
中丞疏有回天力,太宰功兼蹜地方。
云外好呼南去雁,系书先为报江乡。
注释:
- 朔方三度重阳节:在农历的九月九日,是重阳节,也是古代的一种祭祀活动。
- 河曲干旌岁岁忙:这里的“河曲”可能是指黄河弯曲的地方,而“干旌”是一种旗帜,这里指的是每年都会忙碌于庆祝重阳节的活动。
- 鬓发已甘尘路白:意思是说,自己的头发已经变得像尘土一样白发了,这暗示了他年纪的增长和岁月的流逝。
- 菊花犹送塞垣黄:这里的“塞垣”可能是指边关,而“黄”可能是指秋天的黄色,意味着即使年纪大了,但是菊花仍然开放,给人一种生机勃勃的感觉。
- 中丞疏有回天力:中丞是古代的一种官职,这里可能是对某人的尊称。他写的奏章非常有力量,能够挽回乾坤。
- 太宰功兼蹜地方:太宰是古代的一个官职,这里可能是对另一个人的称呼。他的功劳可以覆盖一个地区。
- 云外好呼南去雁:云外,可能是指天空之外或者更高的地方。这里的意思是希望大雁能飞到南方去,传达我的思念。
- 系书先为报江乡:这里的“江乡”可能是指家乡或者亲人所在的地方。这句话的意思是,我要先写信回去,让他们知道我的情况。