东郭名蓝带曲隈,三年行乐两回来。
依然旧境墙遮树,久断尘踪砌有苔。
落日怀人流水远,秋风抚掌菊花开。
良辰在眼休教负,相对山僧把一杯。
诗句释义及译文:
- 九日期九逵不至独与子重游东禅作诗寄怀兼简社中诸友:九月九日(重阳节),我独自和子重(朋友名字)在东禅寺游览,并写下这首诗来表达我的情怀,同时给社中的各位朋友们带去问候。
- 东郭名蓝带曲隈,三年行乐两回来:东郭(地名),有美丽的风景;三年(时间)内,我们多次来这里游玩。
- 依然旧境墙遮树,久断尘踪砌有苔:虽然环境没有改变,但人已经离去,只有墙上的树木和地上的青苔还在。
- 落日怀人流水远,秋风抚掌菊花开:夕阳西下时,我思念远方的人,而远处的水流也显得遥远;秋风轻轻吹拂着手掌,菊花盛开了。
- 良辰在眼休教负,相对山僧把一杯:好的时机在眼前,不要辜负它,我们可以一起喝杯茶聊聊天。
诗句赏析:
这首诗表达了诗人对过去美好时光的回忆以及对友人的思念之情。诗人通过描绘东禅寺的美丽景色和与友人共同度过的时光,展现了他们之间的深厚友谊。同时,诗人也在感叹时间的流逝,对过去的岁月进行了感慨。最后一句“良辰在眼休教负,相对山僧把一杯”则是诗人对当下美好生活的珍惜,以及对友人的思念之情的表达。整首诗语言优美,意境深远,是一首值得品读的好诗。