宋玉高唐赋。更相逢、洛川绣枕,袁家新妇。碧杜红兰香不已,间以明珠翠羽。正解佩、吴宫春暮。蝶粉蜂黄都褪了,看雕梁、燕燕交交乳。衣带缓,低眉妩。
梦中神女亲携付。宁馨儿、天上石麟,人间绣虎。才听啼声知大物,豪气略如其父。请脱帽、为公狂舞。玉果金钱汤饼会,愧无功、厚赉吾能与。只愁写,弄璋句。
这首诗是北宋词人柳永创作的《贺新郎·送别》。以下是诗句的逐条释义和赏析:
- 宋玉高唐赋。更相逢、洛川绣枕,袁家新妇。碧杜红兰香不已,间以明珠翠羽。正解佩、吴宫春暮。蝶粉蜂黄都褪了,看雕梁、燕燕交交乳。衣带缓,低眉妩。
- 释义: 宋玉的高唐赋,我们再次相遇,在洛川(洛阳)的绣枕旁,袁家的新妇。她的香气如同碧杜(杜鹃花)和红兰交织在一起,又镶嵌着晶莹的明珠和翠羽。她刚刚解下吴宫(吴国宫殿)的佩饰,春天已经过去。蝴蝶和蜜蜂的花粉都已褪去,只留下雕梁上的燕子交头接耳。她的衣带缓缓,低眉妩媚。
- 注释: “宋玉”是战国时期的楚国文人,他的代表作有《高唐赋》,描写巫山的高唐神女。“洛川”指的是洛阳,古代的地名,这里借指女子所在的地点。“绣枕”指精美的绣制枕头。“袁家新妇”是指新娶的妻子。“碧杜红兰”是一种花卉,这里形容女子香气四溢。“明珠翠羽”是指佩戴的珠宝和羽毛。“吴宫”指南方的吴国宫殿,这里借指女子的家乡或身份地位。“石麟”是传说中的神兽麒麟,象征吉祥如意。“人间绣虎”是指世间美好的事物。“玉果金钱汤饼会”是一种宴会,用玉果(美酒)和金钱制成的汤饼招待客人。“愧无功”是指自己没有功劳,感到惭愧。“弄璋”是古时男孩出生时家人为他抓小虫作为纪念。“写”是书写、记录的意思。
- 梦中神女亲携付。宁馨儿、天上石麟,人间绣虎。才听啼声知大物,豪气略如其父。请脱帽、为公狂舞。玉果金钱汤饼会,愧无功、厚赉吾能与。只愁写,弄璋句。
- 释义: 我在梦中遇见那位神女,她就像天上的麒麟一般,而我却像是人间的绣虎一样。刚刚听到她的啼声,就知道她是一个了不起的人物,她的豪气几乎和我父亲一样。请您摘下帽子,为我这个无能的人疯狂地跳舞。我们在玉果金钱汤饼会上欢聚一堂,我深感惭愧,因为没有什么可以与这次盛宴相比,但我却无法与她一同享受这样的盛事。我只担心她会写下“弄璋”的句子。
- 注释: “神女”在这里指的是梦中遇到的神秘女子。“宁馨儿”是指美好而聪明的儿子。“石麟”是传说中的神兽麒麟,象征着吉祥如意。“天上石麟”是指女子像天界的麒麟一样高贵。“人间绣虎”是指世间美好的事物。“才听啼声”是指刚刚听到女子的啼哭声。“豪气略如其父”是指女子的气势像他父亲一样。“脱帽”是指摘掉帽子,表示恭敬。“玉果金钱汤饼会”是一种宴请宾客的宴会,用玉果(美酒)和金钱制成的汤饼招待客人。“愧无功”是指自己没有功劳,感到惭愧。“弄璋”是古时男孩出生时家人为他抓小虫作为纪念。“只愁”是指只担心。“弄璋”是古时男孩出生时家人为他抓小虫作为纪念。“写”是书写、记录的意思。
- 赏析:这首词描绘了柳永对一位美丽女子的深情怀念。他通过细腻的语言展现了与这位女子的美好邂逅,以及她带来的美好感受。同时,也表达了他对这位女子深深的敬意和对她美好品质的赞美。整首词语言优美,情感真挚,充满了浪漫气息。