又是秋来矣。乍回头、悠悠长日，去如流水。不觉西风吹老至，华发星星添几。思往事、潸然出涕。我自多愁泪洗面，问天公、何苦愁如此。下一夜，霖铃雨。
声声滴碎惊秋耳。助凄凉、三年客舍，故乡千里。白首冯郎休说恨，尚对孺人稚子。恨莫恨、别离生死。不信愁人愁不寐，但愁魂、缭绕残灯里。听漏点，三更起。

诗句翻译与赏析：

  • “又是秋来矣” —— 秋天再次到来。
  • “乍回头、悠悠长日” —— 我突然回顾，漫长的日子如流水般过去。
  • “不觉西风吹老至，华发星星添几” —— 不知不觉间西风已吹得我满头白发，增添了几许沧桑。
  • “思往事、潸然出涕” —— 回想往昔种种，不禁潸然泪下。
  • “我自多愁泪洗面” —— 我因愁绪而泪水洗面，形容愁苦之深。
  • “问天公、何苦愁如此” —— 我问天公为何要如此忧愁。
  • “下一夜，霖铃雨” —— 接下来的夜晚，将有连绵的秋雨。
  • “声声滴碎惊秋耳” —— 秋雨滴滴答答，声音震耳欲聋。
  • “助凄凉、三年客舍，故乡千里” —— 这凄凉的气氛伴随着我三年的客居生活，距离故乡遥远。
  • “白首冯郎休说恨，尚对孺人稚子” —— 即使年华已逝，我也不愿提及离别的痛苦，仍然面对家人和孩子。
  • “恨莫恨、别离生死” —— 最令人痛心的并非生离死别，而是离别带来的无尽痛苦。
  • “不信愁人愁不寐，但愁魂、缭绕残灯里” —— 我不相信一个真正忧愁的人会睡个安稳觉，只是我的愁魂在灯光中不断盘旋。
  • “听漏点，三更起” —— 听到夜深人静时，我起身去敲钟，为的是让亡故的亲人知道，我在思念他们。

赏析：

《塞上曲》是宋代词人柳永创作的一首词。此词通过细腻的情感描写和丰富的意象运用，表达了作者对人生短暂、时光流逝和离别痛苦的感慨。全词情感真挚，语言流畅，具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。