篆影凝春,珠光浸夜,深宫漏迟。正金盘舞后,共夸燕瘦,玉楼宴罢,人妒环肥。固宠无方,承恩有貌,独向西楼敛翠帏。深辜负,者清凉无汗,姑射仙肌。
人间恩爱难期,但着意、容颜自入时。恨量来螺黛,画眉觉浅,妆成凤翅,掠鬓还低。几度消魂,一番照影,如许娇姿定属谁。休夸示,看秋风又起,纨扇空悲。
【注释】
1.宫词:宫廷中女子的诗篇。
2.篆影凝春:指铜钱的影子在春天凝结。
3.珠光浸夜:形容月光如珍珠般明亮。
4.燕瘦:比喻女子身材苗条纤细。
5.固宠无方:意思是说,她通过自己的美貌来赢得皇帝的宠爱。
6.承恩有貌:意思是说她通过美貌来获得皇帝的恩宠。
7.者清凉无汗:指她的皮肤非常光滑,没有汗毛。
8.姑射仙肌:形容她的肌肤像仙女一样美丽。
9.人间恩爱难期:意思是说,人间的爱情和友情很难预测。
10.着意、容颜自入时:意思是说她总是关注自己的容貌,希望能够得到皇帝的青睐。
11.画眉觉浅:形容她在画眉毛的时候,感觉不到眉毛的深度。
12.凤翅:凤凰的翅膀,比喻女子的眉毛。
13.掠鬓还低:形容头发被梳得很低,好像被风吹动的样子。
14.娇姿定属谁:意思是说,这个美丽的女子最终会被什么样的人所拥有呢?
15.秋风又起,纨扇空悲:意思是说,随着秋风的吹拂,那个曾经被皇帝宠爱的女子已经离开了人世,只剩下一个空空的扇子在风中飘荡,发出悲伤的哀鸣。
【赏析】
写宫中女子的美貌与寂寞。上片描写宫中女子的美丽。下片描写宫中女子的不幸命运,感叹其孤独凄凉。全词语言优美,意境深远,是一首很有感染力的佳作。