轻红不上琼娘靥,重重步幢新亚。麝发潮妆,霞融腻玉,临镜冰丝成把。春魂渐化。委香箧仙衣,冷云齐卸。唤起伶俜,载秋单舸为谁迓。
褰裳人去未久,画阑凭不热,前度游冶。艳锦霜初,斜阳木末,愁入黄昏无罅。仙城梦罢。剩铅泪偷淹,忆君清夜。月堕江空,翠绡何处写。
《齐天乐·芙蓉》是一首词,作者是辛弃疾。
诗句释义:
- 轻红不上琼娘靥,重重步幢新亚 - 描述一个女子(可能是新娘)脸上涂有鲜艳的红色妆容。”琼娘”可能指美丽的女子,”靥”指的是面颊上的笑纹。”轻红”则形容这种妆容非常淡雅,没有浓重的色彩。”步幢”指的是轿子,而”新亚”表示新的装饰或样式。
- 麝发潮妆,霞融腻玉,临镜冰丝成把 - 描述了新娘脸上的妆容以及她的打扮。这里使用了“麝发”(麝香香水)来增强妆容的香气,”潮妆”可能意味着妆容很湿润,给人一种新鲜的感觉。”霞融腻玉”形容新娘的肤色如同融化了的玉石一样光滑细腻。”临镜冰丝成把”则描绘了新娘用手抚摸镜子时冰凉的感觉,以及她手中拿着像冰一样的丝巾。
- 春魂渐化。委香箧仙衣,冷云齐卸 - 这几句表达了新娘内心的感受。”春魂”可能是指春天的生机或者新娘的心情。”化”在这里有消散的意思。”委香箧仙衣”可能表示新娘将她的美丽衣物交给了侍女保管。”冷云齐卸”可能是指随着时间推移,天气变凉,云雾散去,象征新娘的心情逐渐开朗。
- 唤起伶俜,载秋单舸为谁迓 - 这两句可能是在描述新娘被唤醒后的情景。”唤起伶俜”可能意味着新娘从梦中醒来。”载秋单舸为谁迓”中的”载”可能意味着携带,”秋单舸”可能指的是秋天的小舟,而“为谁迓”则表达了疑问,可能是询问为什么要用船来载送。
- 褰裳人去未久,画阑凭不热,前度游冶 - 这三句可能是在回忆过去的经历。”褰裳”可能是指提起裙子的动作,”人去未久”表明这个动作发生得很快。”画阑凭不热”中的”画阑”可能是指画着花纹的栏杆,而”凭”可能意味着倚靠在栏杆上。”前度游冶”可能是指在这个地方曾经有过某种娱乐活动或游玩的地方。
- 艳锦霜初,斜阳木末,愁入黄昏无罅 - 这几句可能是在描写新娘的美貌和心情。”艳锦”可能是指华丽的锦缎,”霜初”可能是指清晨的霜气,”斜阳木末”中的”木末”可能是指树林的边缘,而“愁入黄昏无罅”中的“愁”可能是指忧愁之情。这几句可能是在描述新娘的美丽和她内心的忧郁。
- 仙城梦罢。剩铅泪偷淹,忆君清夜 - 这两句可能是在表达对过去的怀念。”仙城梦罢”中的“仙城”可能是指梦境中的美好之地,而“梦罢”则表明梦境结束了。”剩铅泪偷淹”中的“铅泪”可能是指眼泪,“偷淹”则意味着偷偷地流泪。这几句可能是在表达对过去的怀念之情。
- 月堕江空,翠绡何处写 - 这两句可能是在表达对现实的无奈。”月堕江空”中的“江空”可能是指月亮落下的景象,而“翠绡何处写”中的“翠绡”可能是指丝绸之类的布料,“何处写”则表明无法找到可以倾诉的对象。这几句可能是在表达对现实的无奈和孤独感。
译文:
轻盈的红色没有覆盖到如花的脸颊,每一步都像新近装饰过的轿子。麝香般的香气让人沉醉,就像融化的玉石肌肤一样光滑细腻。面对镜子轻轻拂过冰丝般的手指,似乎能感受到那清凉。春风中逐渐散去的情感,如同卸下层层云雾一般。唤起了那些伶俜的人,他们乘着秋天的小船,不知目的地是哪里?
撩起裙裾的人还未离去,栏杆上的我依旧倚靠着不感觉热,回想前次游玩时的光景。艳丽的锦缎如同霜降初现,斜阳洒在林梢,黄昏时分却找不到缝隙藏忧。仙境一般的梦中终告结束,留下的只有偷偷滑落的泪滴。思念你的时光,清夜里的月光下,你是否还知我在为你流泪?
赏析:
这首词通过描写新娘的美丽、情感和经历,展现了一种对于爱情和美好时光的回忆与哀愁。全诗情感细腻且真挚,通过对新娘妆容和情感的描绘,传达了一种既美丽又忧伤的美感。同时,诗人也借此表达了对于过去美好时光的留恋以及对现实无奈的感慨。