湘水泱泱，楚山叠叠，雨光云影涵秋。墨花溅处点沙鸥。临断岸、渔村撒网，傍暝暮、荻笛吹舟。看帝子、洞庭张乐，不负清游。
画禅文物，葫芦遗曲，多少闲愁。尽云烟宛转，诗酒绸缪。伤故木、夏山同调，寄远梦、秋旅相俦。凭谁数、升元建业，后苑足风流。

潇湘夜雨北苑潇湘图

  • 诗句释义：

  • “湘水泱泱，楚山叠叠”：描述了湖南的湘江宽广，以及远处的楚国山峦层层叠叠。

  • “雨光云影涵秋”：形容秋天时雨水带来的光线和影子，使得景色如诗如画。

  • “墨花溅处点沙鸥”：描绘了墨水泼洒在沙滩上，形成了点点的墨花，与沙鸥相映成趣。

  • “临断岸、渔村撒网”：描述了渔船靠近断崖边捕鱼的场景。

  • “傍暝暮、荻笛吹舟”：黄昏时分，渔民吹着笛子送行。

  • “看帝子、洞庭张乐，不负清游”：观看皇帝在洞庭湖上演奏音乐，享受这美好的时光。

  • 译文：

  • 湘江波涛汹涌，楚山层峦叠嶂。

  • 秋日细雨中，天空与云彩相互映衬。

  • 墨水洒落沙滩，形成一片墨花，与飞翔的沙鸥交相辉映。

  • 渔民们靠近悬崖峭壁捕鱼，夕阳下，渔民吹着笛子送行。

  • 在洞庭湖上，皇帝演奏音乐，享受这美好的时光。

  • 赏析：此诗描绘了一幅美丽的自然风景画，通过细腻的笔触勾勒出湘水、楚山的壮美，同时融入了文人骚客的情感和对美好生活的向往。诗中不仅表现了自然的壮丽，也表达了人与自然和谐共处的美好愿景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。