沧海探珠烂熳游。五湖旧约一扁舟。风翻前度桃花扇，月印当年燕子楼。
山敛翠，水凝流。江南好景信多愁。周郎曲顾无双曲，宋玉秋悲第几秋。
下面是对这首古诗的逐句释义和赏析：
- 诗句解析：
- 沧海探珠烂熳游：“沧海”，大海，此处指广阔的自然景观。“探珠”，比喻探索或发现珍贵的事物，常用来比喻探寻真理或美好的事物。“烂熳游”意味着自由自在地游玩，享受生活的美好。整句诗表达了诗人在大自然面前，感受到其广袤与壮丽，心情愉悦，如同在海洋中自由探索。
- 五湖旧约一扁舟：“五湖”，古代中国五大淡水湖泊的总称，此处泛指江南地区的水域。“旧约”表示长久以来的承诺或约定。“一扁舟”指的是简单的小船，用来象征诗人对简单生活的向往。整句诗描绘了诗人在过去约定的地方，乘坐小船，享受宁静的旅行。
- 风翻前度桃花扇：“风翻”，风吹动，翻动。“前度”，过去的经历，这里指过去的桃花扇。“桃花扇”是一种古代乐器名，也象征着春天的到来。整句诗形容春风拂面，桃花扇随风翻动，带来春天的气息和生机。
- 月印当年燕子楼：“月印”，月亮映照，留下痕迹。“当年”，过去的时光。“燕子楼”是古代的一个建筑，位于今江苏省南京市。整句诗通过月亮的光影映照，联想到历史上的燕子楼，表达对往昔时光的回忆和感慨。
- 山敛翠，水凝流：“山敛翠”，山峰被翠绿色覆盖，形容山色美丽。“水凝流”，水流缓慢流动，形容水的清澈和柔美。整句诗描绘了一幅美丽的山水画卷，展现了自然景色的和谐与美丽。
- 江南好景信多愁：“江南”，指长江以南的地区，通常指中国的南部和东部地区。“好景”，美好的景色。“信多愁”，确实多愁善感。整句诗表达了江南美景虽然迷人，但同时也容易引发诗人的忧愁之情。
- 周郎曲顾无双曲：“周郎”指周瑜，三国时期著名的将领。“曲顾”意为转身回望。“无双曲”指独一无二的曲子。整句诗形容周瑜的才华横溢，令人赞叹不已，同时也暗示着某种独到的见解或风格。
- 宋玉秋悲第几秋：“宋玉”即宋玉，战国时期著名文学家。“秋悲”指秋天的悲伤。“第几秋”表示不确定的悲伤，可能是多愁善感的秋天，也可能是其他季节。整句诗表达了诗人对秋季的感伤，可能是因为季节的变化或是对人生无常的感慨。
- 译文：
- 大海中寻宝般地畅游，五湖之畔我与你定下旧约。
- 春风轻轻吹过，带走了桃花扇的风华；月光如洗，映照着当年的燕子楼。
- 群山被翠绿所笼罩，流水缓缓流淌，展现江南好景色的同时却也充满忧愁。
- 周瑜的才华无人能及，一曲《赤壁赋》让人叹为观止；宋玉的秋天令人哀思，不知是第几个秋天。
- 关键词注释：
- 沧海探珠：探索大海中的珍宝。
- 五湖旧约：指曾经有过的约定或承诺。
- 风流前度：形容曾经的繁华或美好时光。
- 月印当年：月亮的影子留在了昔日的燕子楼上。
- 山敛翠：山峰被翠绿色所覆盖，形容山的美。
- 水凝流：水流缓慢流动，给人一种静谧的感觉。
- 江南好景：江南地区的风景优美。
- 周郎曲：周瑜的故事或作品。
- 宋玉秋：宋玉的秋天或宋玉本人。
- 赏析：
- 这组诗句以丰富的想象力和细腻的情感描绘了江南的自然风光和历史人物，展现了诗人对自然美景的欣赏和对历史文化的感慨。通过对自然景物的描写和历史故事的引用，诗人传达了一种超越现实的情感境界，使读者能够感受到一种超脱和宁静的美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。