清代吴湖帆《鹧鸪天 · 十九首》释义

诗句解析： 1. 锁窗寒 - 寒山寺 这是一首描绘寒山寺夜景和离愁别绪的诗。"锁窗寒"字面意义是寒冷的夜晚，但这里可能寓意着诗人心境的寒冷和寂寞。"寒山寺"则直接指明了地点，是中国佛教名胜之一，位于苏州市西郊。 译文： 寒山寺，夜色沉沉，冷风中乌鸦啼叫声声，枫江边的月亮落下，增添了离别的情绪。 注释： - 寒山寺：位于江苏苏州，是中国四大名刹之一，以其历史悠久和古迹众多著称。 赏析：

【注释】 凤凰台：旧地名，位于金陵（今南京）。故国：指故都。新亭：三国时建业（今江苏南京）东的一座城。后以“新亭对泣”喻故国之悲。难禁凄泪如麻：泪水难以止住。庭花：指《庭前欢》，乐府曲调名，相传为唐玄宗所制。犹唱庭花：《南史·王凝之妻谢道蕴传》载，王凝之妻谢道蕴能咏庭花，“洛京听人咏庭花，吟咏良久，无一字不是‘玉树后庭’也”。此处借指商女之歌。乌衣巷：在金陵市南，是六朝以来繁华地段

诗句解析与译文 西河金阊佳丽图，次周清真韵 - 西河金阊: 指苏州（西河）和杭州（金阊门）。 - 佳丽图: 描绘美丽的景色或人物。 - 次周清真韵: 可能指的是南宋诗人周弼的《清真词》，这里的“次”表示模仿或追随。 译文：苏州（西河）和杭州（金阊门）的美丽图景，跟随着周弼的清真词风格。 佳丽地。 - 佳丽地: 形容一个地方美丽迷人。 译文：美丽的地方。 金阊韵事难记。 -

诗句释义与分析： 1. “西施灵岩怀古，次柳屯田韵” 西施，古代美女，以美貌著称；灵岩，地名，常用于表达对古人遗迹的怀念。这句可能表达了诗人对历史人物或遗迹的情感寄托。 2. “廿年游屐几人偕” 廿年，二十年；游屐，泛指行走的鞋。这句话反映了长时间的旅行或考察，强调了时间的流逝和同行人的稀少。 3. “吊古酹愁淮” 古，指历史中的遗迹或人物；酹，一种祭祀仪式

【注】孟德：指曹操，字孟德。周郎：指周瑜。 怒潮来去，荡不尽、多少仙灵闲物。（注释：“仙”指赤壁古战场的仙人，“闲物”指历史遗物，如三国时的军事遗迹等。） 浪打矶头，依旧是、千尺银翻绝壁。（注释：“银翻”形容水花飞溅，“绝壁”指悬崖峭壁。） 孟德当年，周郎一世，彼此雠谁雪？（注释：“雠”同“酬”，意为报复。） 山花犹媚，不分儿女雄杰。（注释：“媚”指妩媚动人的花，“儿女”指年轻男女

【诗句释义】： 1. 芳草渡，古漪园。芳草渡是北京的一个地名，古漪园则是著名的皇家园林，位于北京市西城区西南部。 2. 极望里，认蠹壁尘空，画屏烟绕。极望里指的是站在高处远望，看到了废弃的宫殿，墙壁上积满了灰尘，画屏被烟雾环绕。 3. 看玉阑低亚，相思雁柱声杳。玉阑指的是古代宫殿上的栏杆，低亚则形容其显得有些凄凉，相思雁柱声杳指的是思念之情难以表达。 4. 霜下枫自好。霜降时枫叶更加美丽。 5.

【解析】 “石湖仙”：是宋代词人张孝祥所写，此词为《石湖春泛》。词的上阕描绘了一幅湖山春晓图。开头三句：“湖山春晓，认烟雨图中，佳景重换。”这是说春天的湖光山色如同一幅水墨画，烟雨迷蒙，景色变换无穷。“芳意织人愁”一句是说春日里，百花盛开，香气袭人而使人感到忧愁。“任东风、桃花水满。”意思是任由东风轻拂着水面，让桃花开得满满的，满眼都是春天的气息。下阕写的是游船载酒，歌管相闻的热闹场景

横塘，水边的池塘。 翠烟缭绕，金粉罘罳，少年游事青踏。 翠烟，形容池水四周的烟雾。 金粉，形容池水的光泽。 罘罳，一种用金属网编织而成的门帘，这里指门帘。 少年游事青踏，指的是年轻时在池塘边游玩的情景。 水活长塘，水活跃起来，使池塘显得更长。 锁一线、胥涛流狭，指的是水流狭窄。 吹到花风，风吹到花上，形成美丽的画面。 望中帘影，指从窗户里看到外面的景色。 小村高插，村庄被山峦环绕，显得格外美丽。

【诗句释义】 玉女摇仙佩 苏小墓：这是对一位名叫苏小的女子的墓地的描写。 南朝艳影，往迹空留，旧馆红楼何处：这句诗描述了南朝时期的美女形象，她们的影子已经消失了，只剩下空荡荡的遗址。 柳细花秾，西泠桥左，那日锦车曾驻：这里描绘了西泠桥旁的景象，柳树细长，花朵鲜艳，曾经有一辆华丽的车子停在此处。 徙倚还无语。想香檀按拍，歌情谁诉：诗人独自站在桥上，眺望远方，心中充满了无尽的哀愁

早梅芳近 西崦钓雪，次周清真韵 注释： 1. 早梅芳：指梅花盛开。 2. 西崦（yān）：古代指山中或水边的隐蔽处。 3. 钓雪：形容景色如画，如雪中之景，引人入胜。 4. 次周清真韵：模仿周邦彦的词韵。 译文： 早梅已经盛开，美丽的景色如同画卷般展现在眼前。在西崦的山水间，仿佛能听见雪的声音，让人心旷神怡。我在这里仿效周邦彦的词风，创作了一首新诗，希望能够与大家共享这份美好。 赏析：

鹧鸪天 祖国沉沦感不禁，闲来海外寻知音。金瓯已缺终须补，为国牺牲敢惜身？ 嗟险阻，叹飘零，关山万里作雄行。休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。 注释： 1. 祖国沉沦感不禁 - 感受到祖国正遭受沉沦的痛苦。 2. 闲来海外寻知音 - 我闲暇之余在海外寻找志同道合的人。 3. 金瓯已缺终须补 - 我们国家已经出现了裂痕，最终需要有人去修补。 4. 为国牺牲敢惜身 - 为了国家的需要

【注释】 绛节：古代帝王所乘的彩饰华丽的车子，象征神仙。 霓旌：彩虹般的旗幡。 玉卮娘怨琐瑶房：以玉制的酒杯为武器，在琐瑶宫（宫殿名，在今山西永济市）中与玉卮娘（仙女）作战。“卮”是古代的一种酒器。 桃花阿母：神话传说中的西王母，掌管桃树。 紫凤辇：紫色的凤凰车。 碧霞觞：用碧霞制成的酒杯。 麟为脯（pú）玉为浆：用麒麟作肉脯，用玉汁作酒。 黄姑梦：指梦中见到黄姑（即织女）的情景。 云和

【注释】 鹧鸪天：词牌名，属小令。 苍狗：比喻变幻不定的局势或风云突变的形势。 衡：指南岳衡山，在今湖南省南岳区。 量恨：埋怨、责怪，指对湘水狭窄的不满。 岳顶：指西岳华山，在今陕西省华阴市。 一瓢里：指洞庭湖中的一小片水域，泛指洞庭湖。 波澜淼淼：形容湖面波涛汹涌，浩渺无际。 妻儿：这里指妻子儿女，泛指家人。浮家趣：随船而行的生活乐趣。风声：指船行时江水激荡的声音。 【赏析】

诗句：水外青山竹外楼， 译文：水边的山峦与青翠的竹林构成了一道风景线，在窗外隐约可见那座小楼。 注释：水边：指河流或湖泊的边缘。山峦：指的是远处连绵起伏的山脉。竹外：指外面有竹子的遮挡。楼：指建筑物。 赏析：此句描绘了一幅宁静优美的自然风光画面，通过“水”、“山”和“竹”三个元素的巧妙搭配，营造出一种远离尘世喧嚣、静享山水之美的意境。同时，也暗示了诗人内心深处对于这种生活状态的向往和追求。

鹧鸪天 叹逝，为徐巨源作（壬午） 结社长怀儒子亭。 客边才子酒边星。 榆墩路断鸦偏满，蕙草香残蝶未停。 空咄咄，梦冷冷。 杯长看剑影犹横。 不知剑去人何在，月落湖空数点萤。 注释： 鹧鸪天：一种词牌名。叹逝，感慨时光的流逝。为徐巨源作：是一首为徐巨源而写的作品。壬午：这是作者创作这首词的年份，壬午年就是宋朝的淳化元年。 结社：指聚集在一起，共同商讨事情。 社长：首领的意思

【注释】 1. 鹧鸪天：词牌名。 2. 村落（壬午）：指作者的家乡在壬午年，也就是南宋理宗淳祐六年（公元1246年）。 3. 茅屋斜连雪渐消：茅屋斜连着的积雪渐渐融化消失。 4. 枯树瘿犹高：枯树因年代久远，结的瘤依然很高。瘿，是树根或树枝上的瘤子。 5. 山翁曝背南檐下：山里的老人晒着背晒太阳，坐在南面的屋檐下。 6. 尖角青牛斗小桥：有尖角的青牛和石桥相争。 7. 喂瘦犬，抚娇猫

【诗句注释】 壬午：宋高宗绍兴三十一年。 萧园：即“小隐园”，在今浙江杭州灵隐寺内。 锦绣业：比喻美好的家园。 竹篱茅舍：用竹篱和草房作住宅，形容隐居生活。 闲花：盛开的花朵。 恼：惹恼。 添一水：指小隐园中的一条溪流。 蓬瀛：蓬莱、瀛洲，都是传说中的仙山名，这里指隐者的小天地。 渔矶石冒大湖名：指小隐园中的一块巨石，上面有渔人捕鱼用的石头，这块石头位于小隐园的大湖中，因而得名。 梅枝妒杀湖边柳

弃妾（壬午） 角枕砂按爱已分。空怀梦梦中亲。谁知司马千金赋，不及东方一草茎。 抛薄面，诉前因。娇啼万钟转成嗔。君家纵有回心院，难似当初得意人。 注释： 角枕：指用兽角制成的枕头。砂按：用手拍打着沙子入睡。爱已分：爱情已经消失。 空怀梦：心中充满了美好的梦境。梦梦中亲：梦中与心爱的人亲密接触。 谁知：哪里知道呢？司马：指汉代司马相如。他曾经为汉武帝写了一篇《子虚赋》

这首诗是南宋诗人陆游所作，描绘了一幅梅花盛开的冬日景象。 铁笛吹水叠月痕。 铁笛吹起，水面泛起层层波纹，如同月亮的痕迹。 水仙同处不同根。 水中的水仙虽然生长在同一片水域，但它们的根部却不同。 寒侵么凤春留梦，瘦引枯蜂夜返魂。 寒冷的侵袭让凤凰（即火凤，一种传说中的神鸟）留在梦中，而瘦弱的蜜蜂在黑夜中返回了花间。 携素友，对芳樽。 与友人携手同行，举杯共饮。 酒阑客散各黄昏。 饮酒至尽

诗句释义 1 雁过衡阳影又分：这句描述了大雁飞行经过衡阳时，影子在湖面上再次分散。 2. 秋江微月漾波痕：秋夜的江面被微薄的月光照亮，水波上留下了痕迹。 3. 轻烟碧恼湘君梦：轻烟迷离，使湘君（传说中的湘水之神）无法入睡，产生了梦境。 4. 落叶黄销楚客魂：秋天的落叶飘落，使远在他乡的客人感到魂飞魄散。 5. 此别去，恨难言：分别的时刻到来，心中的悲痛难以用言语表达。 6. 美人含泪捧金樽

注释： 鹧鸪天·十九首 惯底心心两印同，同心一曲抵千钟。低偎笑靥香肤雪，倦舞残妆翠袖风。 春思荡，酒颜红。鸳鸯被暖不嫌冬。琉璃窗外天如水，碧海今宵月满空。 译文： 习惯了心中两颗印迹相同，一起唱一曲抵得一千杯美酒。低垂着笑容的脸颊如雪般白皙，疲倦地舞动着，残留的妆色像翠绿的袖子一样飘逸。 春天的思念荡漾，酒颜红润。鸳鸯被温暖着，不怕冷。琉璃窗前的天空如水，今夜的月光洒满了大海。 赏析：

【注释】 罗扇：一种细绢做成的扇子，用丝线织成。纳夜凉：纳凉。 油车：指油壁车，古代一种装饰华丽的车。宝马：指高头骏马。掣斜阳：驱赶夕阳。 黄茅店：旅店名，位于黄河边。梵宫：佛寺名，即大慈恩寺。白玉床：僧人用的坐具，洁白如玉。 脂泛艳：指女子脸上的胭脂。粉生香：指女子脸腮上的粉黛。红玉：形容女子美艳如玉。梦寻长：指女子思念远人的心情很长。沉西：日落时分。多情：指月亮。照：照耀。卯：古代时间单位

注释： 鹧鸪天 · 十九首 何必温存贴玉腮。唾绒争逐笑颜开。门阑雪氅猧儿跃，花隔风屏凤子来。 撩玉笋，坠金钗。一时微愠锁阳台。宫鸦宝髻频频按，鸳被重熏意又回。 赏析： 这首诗是一首咏物诗，通过描写一只小动物的生动形象，表达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。 “何必温存贴玉腮”一句，诗人用一种反问的语气表达出自己对于这种繁琐、虚伪的行为的不屑一顾。他认为，与其花费时间和精力去讨好别人

鹧鸪天·十九首 群玉山头佩响传，瑶台花影分神仙。 东坡芳草朝云伴，西子吴宫夜月前。 消永昼，怯流年。落霞秋水共长天。 多缘凤股分钗恨，重试鸾妆对镜圆。 注释与赏析： - 群玉山头佩响传：群玉山是古人认为的神仙居住之地，这里的“佩响传”可能象征着神仙的仙乐或宝物相随的声音，给人一种超凡脱俗的感觉。 - 瑶台花影分神仙：瑶台是古代传说中的仙境，这里提到的花影与神仙相伴

鹧鸪天 · 十九首 风雨连宵春易残。 楼前不语倚阑干。 落花未识难成果， 流水无情去不还。 休漠漠，便闲闲。 黄金乏术驻芳颜。 花开好处应须折， 折向纱笼护碧寒。 注释：风雨连续不断地下了整夜，春天容易逝去。在楼前默默地倚靠着栏杆。落下的花朵还没有被认识，难以结出果实。就像流水一样无情，它离去后也不会返回。不要漠不关心，也不要悠闲地等待，因为金子也无法留住美丽。花开得正美好的时候，应该立即折下

我们来逐句解读这首诗。 鹧鸪天·十九首 ：这是一首古诗，通常以“九”为数，所以称为“十九首”。 记得欢娱少壮时。东邻容与旧相知：回忆年少时的快乐时光，那时的邻里关系亲密，如同老朋友一般。 - 记得：回忆。 - 欢娱：快乐而愉悦。 - 少壮时：年轻时，即年轻时候。 - 东邻、容与：邻居。 - 旧相知：老朋友。 非关后约原前约，讳说无期暗有期：这些都不是关于未来约会的事情，而是有关过去的约定