几番吹月梅边，一双瘦鹤支烟冷。江城又晚，飞花渐寂，今宵倦艇。宿鹭惊沙，潜虬舞壑，断肠谁听。趁荒洲渺霭，声来甚处，偏只有、羁魂醒。
长恨芙蓉分镜，遍珠楼、更无人凭。寒潮暗长，丝杨尽老，鳏鱼自惊。前路山阳，旧游黄鹤，那堪愁并。剩苍波一片，稀星薄雾，伴孤鸿影。
诗句释义：
- 水龙吟·舟夜闻笛
- “几番吹月梅边”: 描述了在梅花盛开的地方，反复吹奏笛声的景况。
- “一双瘦鹤支烟冷”: 形容烟雾缭绕的景象，同时暗示了笛声的哀愁与孤寂。
- “江城又晚，飞花渐寂”: 描绘了江城夜晚的景象，花朵凋落，声音渐息，增添了一种静谧而寂寞的氛围。
- “今宵倦艇”: 表达诗人今夜感到疲惫，可能因长时间旅途或工作所致。
- “宿鹭惊沙，潜虬舞壑，断肠谁听”: 描述了夜幕下，宿鸟惊起、龙在山壑间舞动的情景，以及这些景象触动了诗人的内心，使他感到悲伤。
- “趁荒洲渺霭，声来甚处，偏只有、羁魂醒”: 指出笛声来自何处，为何只有羁旅之人能听到。
译文：
在江边梅花旁，我多次吹响笛子，仿佛看到一对瘦弱的鹤支着烟雾冷清。江城又迎来了夜晚，花瓣逐渐凋零，今晚的疲惫使我身心俱疲。夜宿的鸟儿被笛声惊醒，潜藏在山谷中盘旋的龙也翩翩起舞，却无人能够听见这悲怆之声。在这荒芜的小岛上，朦胧中传来笛声，却只有像我一样的漂泊者才能听见。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了一个宁静而又充满情感的画面。诗人以笛子的悠扬声作为线索，串起了江边的梅花、瘦鹤、飞花、宿鹭、潜虬、荒洲等元素，营造出一幅既静谧又充满动感的自然景观。笛声不仅是声音的传达，更是心灵的慰藉，它触动了每一个孤独的旅人，唤醒了内心深处最柔软的部分。诗中的“断肠谁听”更是将情感推向高潮，表达了一种深深的无奈和悲哀。整首诗通过视觉与听觉的双重渲染，构建了一个既有现实感又带有梦幻色彩的艺术空间，使人仿佛置身于那个静寂而又动人的夜晚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。