绿筠剪取烟江畔。依然是、帝子啼痕红染。细节理千丝，爱玉钩长绾。象蔑犀钉初上了，胜一片、湘云纤软。深院。更白珠连缀，翠羽横卷。
最恨陌上钿车，被春风摇曳，暗藏人面。惆怅碧纹回，有冷波吹练。镇日珊瑚慵不起，便串断、蜻蜓谁管。银蒜。休误了归来，画梁双燕。
【注释】
真珠帘：指以珍珠缀饰的帘子。帝子：即湘灵，相传是舜妃娥皇、女英所化。啼痕：眼泪。理千丝：梳理千缕丝线。象蔑犀钉：象牙和犀牛角做成的装饰品。湘云纤软：指湘妃竹（湘妃竹）的细条柔软。陌上钿车：指古代妇女在京城道路上乘坐的金饰车辆。碧纹：青绿色的花纹。冷波：清凉的水波。镇日珊瑚慵不起：整日懒洋洋地躺着，不起床。珊瑚：这里泛指珠宝玉器。蜻蜓：这里指翠羽，用来形容蜻蜓的翅膀。银蒜：《西京杂记》卷四载汉武帝曾令方士于宫中作五色玉树、九华灯，并有玉龙衔之，形似蒜，故又名“银蒜”。
【赏析】
《解语花·咏湘妃怨》是北宋词人晏几道所作的一首咏物词，此词上片描写湘妃泪湿湘妃竹的情状，下片写湘妃愁恨绵绵，终至玉殒香消。全词以湘妃为主人公，以湘妃的泪水为主线，通过一系列形象的描绘，将湘妃的哀怨之情表现得淋漓尽致。
这首词上片写湘妃泪湿湘妃竹的情状。词中“绿筠”两句，写湘妃竹的形态特征。湘妃竹生长在江南一带，枝叶繁茂，青翠欲滴，湘妃的眼泪洒在竹叶上，便染上红润的颜色。词的下一句点明湘妃竹的特征是“爱玉钩”，这是对竹子的进一步描述，也是湘妃竹与其它植物相区别的一个标志。“象蔑犀钉”两句，写湘妃竹被风吹动的样子。词人说：“象蔑犀钉初上了，胜一片、湘云纤软。”象、犀都是珍贵的动物，它们的皮毛制成了各种装饰品，而“象蔑犀钉”则是指这种装饰品。这两句的意思是说，湘妃竹被风吹动的样子，就像那精美的装饰品一样。“深院”三句，写湘妃竹的庭院里的景象。词人说：“最恨陌上钿车，被春风摇曳，暗藏人面。”陌上，这里指的是京城道路上。钿车，即金饰的车辆，这里指湘妃竹的庭院里停放着一辆精美的车子。东风摇动着这辆车子，使湘妃竹上的花纹隐约可见，仿佛是有人在车上坐着。“惆怅”三句，写湘妃竹因不能见到心爱的人而感到惆怅。“碧纹回，有冷波吹练。”碧纹，青绿色花纹，这里指湘妃竹上的花纹。“冷波吹练”，意思是清凉的水波拍打着湘妃竹，使它更显得青翠欲滴。“镇日珊瑚慵不起，便串断、蜻蜓谁管。”珊瑚，这里泛指珠宝玉器。“镇日”，“整日”的意思。“懒起”，懒惰，懒散。“蜻蜓”，这里指蜻蜓的翅膀。“谁管”，意思是没有人理会。“银蒜。”休误了归来，画梁双燕。”银蒜，即银烛，这里指燃着的蜡烛。“画梁双燕”，即画在房梁上的双燕，这里指湘妃竹的画梁上栖息着一对双燕。“休”字在这里是命令的语气。“画梁双燕”，即画在房梁上的双燕；“休误了归来”，即不要误了归来的时刻。
下片写湘妃愁恨绵绵，终至玉殒香消。“最恨”两句，写湘妃因不能见到心爱的人而感到遗憾。“最恨陌上钿车”，最恨的意思是最令人遗憾的意思，这里是说最令人遗憾的就是陌上金饰的车子。“被春风摇曳，暗藏人面”，意思是说金饰的车子被春风摇动着，使人看不到它上面的女子。“惆怅碧纹回，有冷波吹练”，意思同样是说碧纹的花纹被风吹皱了，水波在荡漾着。“镇日珊瑚慵不起，便串断、蜻蜓谁管”，意思是说整天懒洋洋地躺在那里，连一根小小的珊瑚簪都懒得插，甚至一根小小的蜻蜓的腿都被折断了，也没人理睬。“银蒜”，即银烛，“休误了归来”，意思是不要耽误了回来的时刻；“画梁双燕”，即画在房梁上的双燕，“休误了归来”，意思是不要耽误了回来的时刻。“银蒜”“画梁双燕”，都是用来表达作者对湘妃的思念之情。最后两句“银蒜休误了归来”中的“休”字在这里是命令的语气，意为不要耽搁了回来的时间；“画梁双燕休误了归来”中的“休”字同样具有命令的语气，意为不要耽误了回来的时间。
整首词运用比喻、象征等修辞手法，生动地写出了湘妃竹的美丽动人和湘妃的痛苦相思。词中的意象丰富多彩，如湘妃竹、象、犀、翠羽、银蒜、双燕等等，这些意象都蕴含了丰富的情感色彩。