云悠悠。水悠悠。花落青苔触目愁。悲怀倚画楼。
蜂意休。蝶意休。寂寞风光却似秋。东君那可留。
长相思,
春暮云悠悠。水悠,花落,触目愁。
悲怀倚画楼。蜂意休,蝶意休。却似秋。东君那可留。
译文:
春天的暮色里,云朵飘荡,水面也显得格外宁静;花瓣随风飘落,落在青苔上,让人不禁心生惆怅。我独自倚在画楼之上,心中充满了悲伤与忧愁。蜜蜂和蝴蝶都在各自的世界里忙碌着,而我却感到如此的孤单与寂寞。春风虽然带来了短暂的美好,但却无法留住这美好的时光。
赏析:
这首诗是黄媛介的代表作之一,描绘了春天傍晚时分的美丽景色和作者内心的感受。诗中的“云悠悠”和“水悠悠”营造了一种宁静而悠远的氛围,而“花落”则预示着季节的更迭和生命的短暂。
诗人通过描绘花落、蜂蝶、画楼等景象,传达出一种深深的忧郁和孤独感。他将自己比作一个被时间遗忘的人,只能在暮色中独自感慨。诗中的“东君”一词指的是春风,它本应带来生机和希望,但在这里却被赋予了一种难以留住的感觉,象征着美好而短暂的时光。
整首诗以简洁的语言表达了深沉的情感,既有对自然美景的赞美,又有对人生无常的思考,展现了诗人对生命和时间的深刻感悟。