日影筛篷,风背卸帆,云敛天阔。沙头步屧禁寒,柳色雏黄愁折。何年剑气,动我壮岁游悰,征袍曾渍炎荒雪。神笔定边筹,记文园持节。
催发。牡丹围坐,蛮舞蛮熏,使君临别。赋就南枝,曲里声情都绝。江关一卧,转首八载飘零,尘襟未浣心如结。望故国青天,负春江花月。
【注】:
- 石州慢·雪晴风定,晓泊丰城,追忆会理旧事,借庆湖韵却寄简盦、云史
- 日影筛篷,风背卸帆,云敛天阔
- 沙头步屧禁寒,柳色雏黄愁折
- 何年剑气,动我壮岁游悰,征袍曾渍炎荒雪
- 神笔定边筹,记文园持节
- 催发。牡丹围坐,蛮舞蛮熏,使君临别
- 赋就南枝,曲里声情都绝
- 江关一卧,转首八载飘零,尘襟未浣心如结
- 望故国青天,负春江花月
- 注释:
【译文】:
日影筛过船篷,微风拂着帆船,天空渐渐开阔。沙滩上行走,感受着寒意;看到柳树的嫩黄枝条,心中不禁惆怅。何时能够再遇到像当年那样英勇的将士,让我能够再次畅游祖国的壮丽山河?那时,我会像文苑的官员一样,手持文房四宝来定边筹策。
在牡丹花丛中围坐着,享受着蛮族的舞蹈和香料。离别的时刻到了,赋诗表达对南方的思念之情。江南的水路漫长而曲折,我在此地已经停留了八年之久,心中的尘埃尚未洗净,但我的心依然像被绳子系牢一样,无法解开。我遥望着故乡的天空,那里有青翠的山峦,有春天盛开的花朵和明亮的月光,它们如此美丽,令人陶醉。
赏析:
这首诗是一首咏史怀古之作,通过对历史的回顾和现实的感慨,表达了诗人对国家和民族命运的深深关切。
诗人描绘了一个宁静的夜晚,太阳的光芒洒在船上,微风吹拂着帆船,天空逐渐变得开阔。这种宁静的场景为下文的主题埋下了伏笔。
诗人回忆起自己年轻时的豪情壮志,曾在祖国的大地上留下了深深的足迹。那些岁月如同剑气一般,永远留在了他的心中。他曾经穿着战袍,在炎荒之地奋勇杀敌,为国家立下了汗马功劳。然而,时光荏苒,如今他已经离开了那片战场,成为了一位文人。
诗人以牡丹花作为象征,表达了他对过去美好时光的怀念。在牡丹花簇拥下,他听着蛮族的舞蹈和香气,仿佛又回到了那个无忧无虑的时代。然而,这种美好的时光已经成为了过去,只能在梦中追寻。
诗人表达了自己内心的纠结。他已经离开家乡八年,心中的尘埃尚未洗净。他遥望着故乡的天空,那里有青翠的山峦,有春天盛开的花朵和明亮的月光。这些美景让他感到陶醉和向往。然而,他又无法忘记自己的使命和责任,必须坚守在自己的岗位上。
这首诗通过细腻的描写和深情的回忆,展现了诗人对过去的怀念和对未来的期待。他用自己的行动践行了忠诚于国家和民族的信念,成为了一个真正的文人。