夜短愁长难睡。泪与灯花俱坠。街鼓一声声,好似打人心里。
累得翠蛾憔悴。难道没些番悔。检出小榴笺,抹杀鸳鸯两字。
诗句释义与译文:
- 夜短愁长难睡。泪与灯花俱坠。
- “夜短愁长”描绘了深夜时分,因思念而感到时间异常漫长,难以入眠的情境。“泪与灯花俱坠”形象地展现了泪水滴落的情形,仿佛与灯上结出的小花一同坠落,增添了一种孤独和无助的氛围。
- 街鼓一声声,好似打人心里。
- “街鼓一声声”描述了街道上传来阵阵的鼓声,这种声音在寂静的夜晚格外响亮,仿佛直接击打在人的心上。这种强烈的视觉和听觉效果,加深了诗中主人公内心的孤独与不安。
- 累得翠蛾憔悴。难道没些番悔。
- “翠蛾憔悴”形容了主人公因为过度的忧愁而显得面容憔悴。“难道没些番悔”则是对这种状况的一种疑问,表达了诗人对于自己行为的反思和后悔。
- 检出小榴笺,抹杀鸳鸯两字。
- “检出小榴笺”指的是取出写有小诗或情书的小纸条。这里的“鸳鸯”可能指的是情侣之间互赠的小物,象征着亲密无间的感情。然而,“抹杀鸳鸯两字”则表明了尽管有这样美好的情感象征,但最终这些情感还是被无情地抹消或抛弃。
赏析:
这首《江亭怨》是一首抒情诗,通过细腻的描写和生动的比喻,表达了诗人在深秋夜晚的寂寞和孤独感。诗中“夜短愁长难睡”和“街鼓一声声”两句,通过对比和重复的手法,增强了诗句的节奏感和表现力,使得整个场景充满了紧张和压抑的气氛。而“累得翠蛾憔悴”和“抹杀鸳鸯两字”则进一步揭示了诗人内心的痛苦和无奈,以及他对于美好情感的无力挽回。整首诗语言朴实而情感深沉,通过简单的生活细节,展现了复杂的人物心理,体现了中国古代诗歌中常见的“以小见大”的艺术手法。