称名隽。早粥米香陈,共呼珍酝。念盘餐蒙助,春情韭华引。玉肪截叶云衣卷,和气舒寒晕。擅中厨,捣练晶明,缕银莹润。
梅意转成恨。奈茗碗初收,瓶笙解隐。午夜蟾圆,依样画非真本。充饥莫说名士事,风味诗肠认。看新炊,薄影琴边风鬓。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。下面是对这首诗逐句释义:
探芳信春饼,和倬盦韵,仍同四声
称名隽。早粥米香陈,共呼珍酝。念盘餐蒙助,春情韭华引。玉肪截叶云衣卷,和气舒寒晕。擅中厨,捣练晶明,缕银莹润。
梅意转成恨。奈茗碗初收,瓶笙解隐。午夜蟾圆,依样画非真本。充饥莫说名士事,风味诗肠认。看新炊,薄影琴边风鬓。
译文:
春天来了,品尝着美味的春饼,与倬盦韵相得益彰。我们用四声来称呼这个美好的春天。早晨的粥米香味扑鼻,我们一起享用这珍贵的美酒。春天的情怀在韭菜花中得到了表达。将玉肪切成叶形,就像云朵一样卷起来,和气让寒冷消散。在厨房中独占鳌头,用捣练晶明的米面制作出细腻的面条。
梅花开放了,但是也让人感到有些遗憾。现在茶已经喝完了,瓶子里的笙已经解封。夜晚时分,月亮又圆又亮,就像一幅真真切切的风景画。肚子饿了不要说什么高雅的事情,只要知道这是诗中的情感就可以了。看着新做的饭菜,薄影映衬在琴弦上,风拂过鬓角。
赏析:
这首诗描绘了春天的到来,品尝美食,感受自然之美,以及诗人在春天中的所见所感。诗句中充满了对春天的赞美和对生活的热爱。诗人通过描绘春天的美好景象,表达了自己对大自然的热爱和对生活的积极态度。同时,诗人还巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,使得诗歌更加生动形象。整首诗歌情感真挚,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。