倩影迷离，东风料峭。清明过后园林好。桃花波暖泛轻舟，烟丝无力萦兰棹。
病酒心情，伤离怀抱。画屏展翠春山晓。拟将幽怨托朱弦，曲中不信知音少。
【解析】
本题考查诗歌的内容、语言和思想情感。
（1）
“倩影迷离，东风料峭”意思是：倩影朦胧，东风料峭，春天的景色令人陶醉。“倩影”，指美丽的女子，迷离，模糊不清，料峭，形容春风寒冷，此句写春天的景象。
（2）
“清明过后园林好”意思是：清明过后，园里的树木繁茂，景色优美。清明节是二十四节气之一，在冬至后第104天，斗指丁，太阳黄经为15°，于公历4月4日或5日开始，故又称踏青节，是中国汉族传统节日。
（3）
“桃花波暖泛轻舟”意思是：桃花盛开，水面温暖，小船轻轻荡漾。“桃花”，指桃树的花朵，泛，泛指浮动，泛舟，坐船。
（4）
“烟丝无力萦兰棹”意思是：袅袅炊烟像细丝一样缠绕着竹桨。“烟丝”，指烟气缭绕，“兰棹”，指用兰花装饰的船桨。
（5）
“病酒心情，伤离怀抱”意思是：有伤春之情而饮酒，有离别之痛而忧伤。“伤春情”，指因春天来临而引起的伤感之情；“伤离抱”，是指因离别而悲伤的情怀。
（6）
“画屏展翠春山晓”意思是：屏风上画着苍翠的春山和早晨的云彩。“画屏展翠”，指屏风上画着绿色，“春山”，“指春天里秀丽的山景”，此句借景抒情。
（7）
“拟将幽怨托朱弦，曲中不信知音少”意思是：我想把心中的哀愁寄托在琴瑟上，但曲子中却没有知音的人。“幽怨”，指深藏不露的怨恨，“朱弦”，指红色的琴弦，“幽怨”与“朱弦”相呼应。“曲中不信知音少”意在说知音难遇，表达诗人对知己的渴望。
【答案】
译文：
倩影朦胧，东风料峭，春天的景色让人陶醉。清明节过后，园林里花开得正盛。桃花盛开，水面温暖，小船轻轻荡漾。袅袅炊烟像细丝一样缠绕着竹桨。
有伤春之情怀而饮酒，有别离之痛而忧伤。屏风上画着苍翠的春山和早晨的云彩。我想把心中的哀愁寄托在琴瑟上，但曲子中却没有知音的人。