清代陈匪石《碧牡丹·赠半樱》释义

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，首先要求审清题干要求，如本题问“赏析”，考生应从内容、语言、手法等方面分析，然后结合全诗具体作答。此题可先通读全诗，明确主旨，再逐句分析，理解诗句的意思及情感，最后进行概括评价。 1. 过秦楼的译文及注释 （1）译文： 夜幕降临时凉意袭来，碧波荡漾如同洗练过的丝绸。画阁临水，仿佛无边无际。 柳枝横斜，露珠像剪刀般剪裁，乱叶迷离

诗句解释与译文： 1. 徵招•天宁寺登高，循银湾而返（第一段） - 注释: 在天宁寺进行登高之活动。沿着银湾路返回。 - 译文: 我在天宁寺登高远望，顺着银湾路返回。 2. 扬鞭却指银湾路，荷香旧沾衣袂。（第二段） - 注释: 我扬起马鞭指向银湾路，曾经沾染的荷花香气还留在我的衣袂上。 - 译文: 我扬鞭指向银湾路，那曾经沾染过荷花香气的衣袂。 3. 雁背是斜阳，换西风人世。（第三段） -

看花回·和清真 岸梅初放冰蕊，照水明洁。妙手作羹未晚，奈暖乍寒轻，芳意沉结。空庭过雨，苔渍香泥帘底滑。凝望处、蔽日浮云，漫天飞絮已愁绝。还静倚、回阑待月。正短竹、罢吹时节。收起清铅旧泪，怕客子光阴，白了玄发。春回故国，开尽千花休劝折。尽车雷，梦中转，暗觉情怀别。 注释： 岸梅初放冰蕊，照水明洁。 （岸上梅花刚刚开放，就像冰晶一样晶莹剔透） 妙手作羹未晚，奈暖乍寒轻，芳意沉结。

【注释】： ①“轻寒”三句：写词人渡江时的感受。“欺”，侵逼。“软红”，指繁华的都市，也代指酒楼妓院。 ②“断梦”二句：写词人对旧梦重温的愿望。“梦”，这里是指旧日梦中的情景，也就是作者思念的人儿。“重”，重复，再经历。 ③“画楼”句：描绘了一幅燕飞去、旧巢痕犹在的景象，暗示着离别之痛。“燕”，燕子，这里泛指男女情爱。“谁家”，指何人的家中。 ④“柔波”二句：写词人乘坐小船，载着心爱的女子归来

洞仙歌 高秋残梦，掩空庭凉雾。 弱柳千条为谁舞。 祗无情日月，有美湖山，轻换了、一片斜阳笳鼓。 珠帘寒不卷，半榻茶烟，且话巴山旧时雨。 涕泪满江关，曾几西风，认黄叶、村边归路。 听隔院、疏钟一声声，便化作诗心，不成秋绪。 注释： 1. 高秋残梦：指秋天的夜晚，梦境残留着秋天的气息。 2. 掩空庭凉雾：形容庭院中的凉爽气氛被笼罩在一层薄薄的雾气之中。 3. 弱柳千条为谁舞：形容柳树随风摇曳

这首诗是一首词，由闻人话语引发对瞻园师轶事的回忆和感怀。下面是逐句的翻译和注释： 1. 寥空数行雁哽，莽苍苍万苇：空旷的田野上，只有几只大雁在鸣叫，周围是茫茫无际的芦苇。 - "寥空"：广阔而空旷的地方。 - "数行"：数量不多。 - "雁哽"：大雁因为叫声而哽咽，这里形容大雁鸣叫的声音。 - "莽苍苍"：广阔无边的样子。 - "万苇"：无数的芦苇丛生，形象地描绘了野外的景象。 2.

【注释】 1. 珍重梅花：意指珍重自己心爱的梅花。珍重：珍爱，爱惜。 2. 凄绝：形容非常凄凉悲伤。 3. 人间何世：世间何时。何世：什么时代、时期。 4. 梦雨荒唐：梦中的雨水，飘洒得无拘无束，不按常理。 5. 羌管不成商：羌管（即羌笛）奏不成商调的曲子。成商，成商调，古代五声音阶之一，属徵音。 6. 孤鸿雪际：孤单的鸿雁在冰雪之中飞翔。孤鸿：孤独的大雁。 7. 拳鸦树杪

诗句释义： 1. 玉京秋 - 描述秋天的景象，通常与月亮或秋季相关的自然美景联系在一起。 2. 凄晚色 - 描述傍晚时分，天色显得较为凄凉或暗淡。 3. 新蟾弄孤照 - 指月亮在天空中独自发光，没有其他天体的陪伴。 4. 尺波似箭 - 形容波浪的速度快，像箭一样飞逝。 5. 漂香无迹 - 比喻某种香气或味道迅速消散，不留痕迹。 6. 清角高城又起 - 指夜晚的钟声再次响起，可能是指报时的声音。

诗句解析： - “甘州•裂帛湖秋词，和梦窗”：这是诗歌的标题，暗示作者可能使用了宋词中常见的“梦窗体”。 - “殢重阴、到处乱鸦啼”：描绘了深秋时节阴沉的天空，到处都是乌鸦的啼叫。 - “长空翳明星”：形容天空被云层遮挡，星光难以显现。 - “倚吴根残画，荒波故苑，斜日孤城”：描述了一幅荒凉的景象，残破的画卷，废弃的湖泊和孤独的古城。 - “咫尺楼台涌现，蜃气海波腥”：虽然近在咫尺

诗句释义与译文： 1. 拂水乱萤，排空层雉，南谯初动严鼓。 - 注释：水边的萤火虫在飞舞，空中的鸡在高飞，南门的谯楼刚开始敲响沉重的鼓声。 - 译文：《玲珑四犯·宫桥夕眺》描绘的是一幅宁静而又紧张的画面，夜晚的天空中，萤火虫和高飞的鸟群相互交织，而远处的南门传来了沉重的鼓声，预示着即将到来的战斗。 2. 泪珠抛未忍，点点菰浦雨。 - 注释：眼泪如珍珠般洒落

这首诗的作者不详，但根据内容和风格，可以推测这是一首描写别离的诗。 我们来看第一句“碧牡丹 自锡山却返武林，朋辈招邀，勉留十日，劳歌未已”，这里的“自锡山却返武林”可能是诗人从一个地方（如杭州）返回另一个地方（如南京）的描述。“朋辈招邀，勉留十日”则表达了诗人被朋友们邀请，虽然有些不情愿，但最终还是决定留下十天。这里的“劳歌未已”可能是指歌声还未停止，或者意味着诗歌创作尚未完成。

碧牡丹 天地含秋思，絺绤生凉意。 归去来兮，志在高山流水。 樵唱渔歌，了太平身世。 尚怜儿女为累。 复何事。 野鹤心万里，鹪鹩一枝堪寄。 搔首西风，古往今来如此。 渺渺予怀，羌众人独异。 浮名高谢朝市。 注释 1. 天地含秋思：秋天的天气让人感到思念。 2. 絺绤生凉意：穿着单衣或薄衣，感受到凉爽的气息。 3. 归去来兮：归隐山林，追求自然的生活。 4. 樵唱渔歌：樵夫和渔夫的歌声

【注释】 1.碧牡丹：指一种颜色鲜艳的牡丹。2.鄢陵：古县名，今属河南省。3.玉树：比喻美如玉树的男子或女子。4.紫药：即木芍药，花紫色，故称紫药。 5.缥色衣裳：形容牡丹花色淡雅。6.沉香亭角：亭名，在洛阳市东，相传为唐代诗人白居易所建。7.云鬟：形容发髻像云朵一样美丽。8.柳阴薄：指春光明媚，杨柳成荫。9.苔钱：指青苔上的钱币形状的小土块。10.波痕皱：水面因风拂动而产生涟漪。11.眉痕弱

碧牡丹题四弟画扇 不觉山行曲。数桁树，沿坡麓。远望浮烟，近绕孤村浓绿。云起看山，似翠鬟初沐。路横斜，石攒簇。 扣茅屋。试括田家趣。寻山果，摘园蔌。鸟雀喧晴，一卷楚辞闲读。尽有闲田，种几丛秋菊。耦而耕，一生足。 注释： 碧牡丹：指画上的牡丹花。四弟：作者的四弟。画扇：挂在扇子上的画。 不觉山行曲：不知不觉地行走在山路上。数桁（gāng）树：几排树木。桁，树枝交错的样子。沿坡麓：沿着山坡。 远望浮烟

碧牡丹 莫问春何处。绿遍春归路。可惜东风，取次催将西去。极目天涯，正浅深云暮。斜阳还在高树。 斗凄楚。细映霞成缕。银钩渐生娇妩。纵到团圆，解照离情几许。不似菱花，传绮窗愁苦。朝朝都上眉驻。 注释 1. 莫问春何处：不要打听春天去了哪里。莫，不要。 2. 绿遍春归路：春天把大地装扮得一片青翠。 3. 可怜东风：多么遗憾啊！东风。取次催将，随意驱赶。 4. 极目天涯：放眼远望，直到天边。 5.

碧牡丹用晏小山体，时近中秋 司马非游倦。身等嵇康懒。飞絮游丝，罥树沾泥春晚。偷得闲来，脚力欺人软。好山好水缘浅。春心眼。济胜劳夙办。 空想游仙汗漫。竿木登场，栈豆就恋嗟来饭。故事缑山，鹤驭鸾笙天半。翘首月明庭院。 【注释】： 1. 碧牡丹：以唐代诗人韩偓的《香奁集》中的“碧牡丹”为题，这里可能是借用了韩偓的诗句。 2. 晏小山体：指宋代晏几道的词风格，晏小山是他的别号

【赏析】 这是一首写景抒怀的词。起首“碧牡丹”三字点染出一种清幽的境界，为全词定下了一种婉约、柔丽的感情基调。接着，词人以断岸分流、连阁催新暝的景象，勾画出一个清幽而略带凄清的暮色中的江边景色。这既是实景描写，也是词人的主观感受。在词人的心目中，这一景象是带有某种象征意义的：断岸、分流、连阁、催暝，都有一种凄凉之感。这种感情，与词人所处的时代背景有关。南宋末年，国事日坏，民不聊生

碧牡丹·赠半樱 作者：佚名 注释：剑气烟云幻。车辙关河贱。博望归来，酒泛蒲桃春暖。夜月朝花，怀旧游都遍。绿樱何处江岸。 译文：剑气如烟云般变幻，车辙和关河显得卑贱。自从博望侯归来，我品尝着蒲桃酒，春天变得温暖。夜晚的月光和早晨的花朵，让我怀念着游历的京城。绿樱桃生长在哪里？它位于江岸。 赏析：这是一首咏物诗，通过描述剑气、车辙、关河、蒲桃酒等事物，表达了诗人对故乡和往事的思念之情。整首诗语言优美

碧牡丹 绣罢双鸾字。筝院靓，帘垂地。倚镜妆慵，传出脸情眉意。多事啼鹃，又唤春愁起。对离觞，总无味。 画堂里，红烛销成泪。惊心绿杨嘶骑。月冷秦楼，箫声如诉憔悴。谁向屏风，写别程千里。几重山，几重水。 注释： 1. 碧牡丹：碧牡丹是一种花名，这里可能是指女子的妆容。 2. 绣罢双鸾字：绣完双鸾图案。双鸾是中国传统吉祥物，象征着夫妻和顺、恩爱美满。 3. 筝院靓：筝院是指弹奏筝的地方，靓表示美丽。 4

【注释】 碧牡丹 数点梅梢萼。隐隐见，胭脂著。未到春归，预结探春期约。顿忆花前，恣少年行乐。劝觥筹，履交错。 梦先觉。玉照堂空却，翩翾翠禽飞啅。叶底青圆，也共残花零落。试托悲吟，赖旧时弦索。恨伊行，旧情薄。 译文： 数朵梅花点缀在枝条上，隐隐约约地露出红色。还没到春天回来的时候，就预先约定了探春的时间。突然想起了花前，恣意享受青春的快乐。劝酒的酒杯交错，舞步错落。 梦中醒来，看到玉照堂空无一人

诗句 1. 霁霞照晚。 - 解释：天晴后，晚霞映照着天空。 2. 波翠草碧，残画溪馆。 - 解释：波光粼粼的绿色草地，残留着画中的小溪边亭子。 3. 香径泥软。 - 解释：芳香的小径上，泥土变得柔软。 4. 旧巢认否，殷勤问来燕。 - 解释：是否还记得那些曾栖息的旧巢？燕子依旧殷勤地前来询问。 5. 岫云又展。 - 解释：山间的云雾再次展开。 6. 环顾四野，车过尘满。 - 解释

红林檎近 林沼宜晴雨，翠红无暮朝。灌木护嘉卉，石泉化奔涛。 行行崇山峻岭，信否故国周遭。仿佛梦里春韶。 注释：林中小溪旁长着茂盛的林木，晴天时阳光洒满大地，雨天时雨水滋润万物。这些灌木丛像卫士一样保护着各种珍贵的草木，使得溪流的水声如雷鸣般轰鸣。远处的山峰高耸入云，令人望而生畏。我仿佛置身于春天的梦境之中，心情愉悦而惬意。 盈耳燕莺娇。采菊陶令宅，持钵虎溪桥。 歌声曾入云霄。问闲身能几，幽芳暗引

【注释】 “倚风娇”：形容梅枝斜倚在微风中。 《太平广记》引《杨琼传》：“琼为相时，每见梅花而喜，因谓所亲曰：‘吾家梅花，皆依倚风而笑也。’” “春日”：春天。 欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》:“深院静,小庭空,愁到夜深天淡。” “初”：刚。 “绀云”：青色的彩云。 “数声”：多次。 “绵蛮鸟”：指黄莺。 白居易《琵琶行》：“其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。” “留鹤”：留连。 “绮窗”

梦扬州 梦回扬州城。 （梦回，梦到） 朵云收。报远书、旋写旋休。 （朵云：指天上的彩云；报远：传信；休：停止。这里说梦到了扬州，但是书信一来就停止了，不再继续下去。） 梦影半残，落木萧萧成秋。 （梦影：指梦中的景象；落木萧萧：指秋天落叶的声音；成秋：指秋天已经来临。） 几吟醉斜街晚，絮扬空、花药红稠。 （几吟：几次吟哦；醉斜街晚：醉酒在斜街上吟诵着；絮扬空：飘散在空中的柳絮；花药红稠

【赏析】 这首词是一首咏物词。词的上片写秋夜之景，下片写秋夜之情。全词以“秋”字为中心，从视觉、听觉等不同角度描画了秋夜的景象和心情。 上片描写秋夜之景。首句“琐窗虚”，指窗棂上的小格子稀疏空疏。“画烛炯”，指点着的蜡烛发出光亮。二句“露颗秋垂毫颖”，形容露水在窗棂上凝结成的小珠子晶莹剔透。三句“尘笺理”，指整理书案上的书信。“几按谱吟商”，指一边整理书信一边吟诵商调的诗词。四句“满霜天”

诗句原文： 渔父出，忘机久。汀鹭沙鸥前后。凭舷一笑解羊裘，天上客星何有。 注释： - “渔父出”：指渔夫从水中走出，象征着一种生活方式的转变或人生的一次重要经历。 - “忘机久”：表示与世隔绝，不再为世俗之事所困扰，心境达到了一种超脱的境界。 - “汀鹭沙鸥前后”：描绘了一幅人与自然和谐共处的生动画面，鹭鸟与沙鸥在江边自由飞翔，形成一种宁静而美好的氛围。 - “凭舷一笑解羊裘”