隔叶寻难著。
胜玉树，欺红药。
缥色衣裳，睡熟沉香亭角。
一朵云鬟，被雨梳风掠。
趁花容，亸烟萼。
柳阴薄，色向苔钱落。
波痕皱，眉痕弱。
鹦鹉笼中，也整绿衣偷学。
一别名花，怅碧云天各。
倩青鸾，到湘阁。
【注释】
1.碧牡丹：指一种颜色鲜艳的牡丹。2.鄢陵：古县名，今属河南省。3.玉树：比喻美如玉树的男子或女子。4.紫药：即木芍药，花紫色，故称紫药。 5.缥色衣裳：形容牡丹花色淡雅。6.沉香亭角：亭名，在洛阳市东，相传为唐代诗人白居易所建。7.云鬟：形容发髻像云朵一样美丽。8.柳阴薄：指春光明媚，杨柳成荫。9.苔钱：指青苔上的钱币形状的小土块。10.波痕皱：水面因风拂动而产生涟漪。11.眉痕弱：指眉毛因风吹动而变得柔和。12.鹦鹉笼中：比喻被束缚而不能自由飞翔。13.湘阁：古代传说中的仙山之一，在洞庭湖中。
【译文】
隔着树叶寻找却难以靠近，美丽的牡丹胜过了玉树和红药。淡雅的衣色如同飘渺的云朵，沉睡在沉香亭角的青苔之上。一朵牡丹仿佛云中的仙子，在风雨中梳理着秀发。趁着花容娇美，轻轻倚靠在烟雾弥漫的萼片上。柳树阴凉之下，花瓣的颜色向青苔上落去。水波荡漾，使得花的纹理也显得柔弱。鹦鹉笼子中，它也被绿衣偷学。一别之后，名花与碧云天各一方，令人惆怅。请仙女用青鸾飞到湘阁下方。
【赏析】
《浣溪沙·咏红芍药》是宋代文学家晏殊所作的一首词。全词以“隔叶寻难著”起笔，描绘出红芍药盛开时的美丽景象，接着用比兴手法赞美牡丹胜过玉树、红药，最后借景抒情，表达了对名花的眷恋之情。
这首词上阕写红芍药盛开时的美丽景象。开头二句“隔叶寻难著”，意思是说红芍药生长在枝叶之间，隔着叶子才能看到，因此很难接近。然而，一旦靠近了，就会发现它比玉树和红药还要美丽。这里的“隔”字用得非常巧妙，既写出了红芍药生长在枝叶之间的隐秘性，又写出了人们想要接近它的困难性。接下来，词人用“缥色衣裳”来形容红芍药的衣裙色彩淡雅，“睡熟沉香亭角”，则形象地描绘出红芍药静静地躺在亭子边角上的情景。这两句不仅描绘出了红芍药的外在美，而且通过“睡熟”这一动词，还暗示了红芍药在夜间开放的特点，给人一种静谧而又神秘的美感。
下阕继续描写红芍药的美丽。“一朵云鬟”四句，运用了拟人的修辞手法，将红芍药比作云中仙子，用梳掠云鬓的动作来形容其娇艳动人的姿态。这里的“云鬟”指的是红芍药的花形，通过拟人化的手法，赋予了红芍药以生动活泼的形象。同时，也表现出了作者对红芍药的喜爱之情。“趁花容”三句，则是进一步描绘了红芍药的美丽动人之处。这里采用了“衬托”的写作手法，先描绘出花容娇美的红芍药，然后通过“亸烟萼”等词语，强调了红芍药在风中摇曳生姿的美态。
整首词通过对红芍药的生动描绘，展现了其艳丽多姿的特点，同时也表达了作者对红芍药的喜爱之情。