双双海燕飞，灼灼千红紫。处处探芳人，隐隐春雷起。
盈盈一水间，粲粲谁家子。黯黯敛长蛾，日日高楼倚。
【注释】
双双：成双成对。灼灼：光彩鲜艳的样子。盈盈：形容女子体态美好。粲粲：灿烂。黯黯：形容女子眉眼低垂，含情脉脉的样子。敛：收拢。长蛾：指女子的眉毛。日日：天天。高楼：高楼大厦。倚：倚靠、凭依。
【赏析】
此词描写了一对恋人相见时的情景和心理活动，通过写他们见面时的情景来烘托他们相爱的程度。上片写他们相遇时所见，下片写他们相见时的心理感受，全词充满了浓郁的生活气息和真挚的爱情。
“双双海燕飞”，点明时间是春天。燕子是报春的使者，春天到来之时，它们开始结群飞翔，所以这里说“双双海燕飞”。海燕在古代诗词中多用来象征夫妻或情人，如“双燕飞来”即表示男女相爱。这一句既写出了春天的到来，又为下文写景作了铺垫。
“灼灼千红紫”，写春天万物复苏的景象。诗人用“灼灼”“千红”“紫”等色彩鲜明的词语来形容花木的颜色，使读者仿佛看到了一片绚丽多彩的花丛，感受到了春天的盎然生机。这一句既是对前一句的进一步描写，又是对整个春天氛围的概括。在这里，诗人巧妙地运用了比喻和夸张的手法，将大自然的景色描绘得栩栩如生，让人仿佛置身于花丛之中。
词人笔锋一转，转而写两人相见的情景。“处处探芳人”，意思是到处都能见到寻找美景的人。这里的“探芳人”指的是那些喜欢赏花的人们，他们在春天里四处游赏，欣赏着春天的美丽景色。这一句既表现了春天的生机勃勃，也暗示了主人公与爱人之间的亲密关系。
“隐隐春雷起”，描绘了春天雷声隆隆的景象。春天雷声隆隆，预示着春天的到来，同时也象征着爱情的降临。这一句既是对春天的直接描绘，又是对两人之间情感的暗示。在这里，雷声成为了爱情的催化剂，它让两个人的心更加紧密地联系在一起。
词人描绘了两人相见时的情景。“盈盈一水间”，写他们相隔甚远，只能遥遥相望。这里的“盈盈”形容女子体态美好，如泉水般清澈；而“一水间”则表达了他们之间的距离遥远，如同一条水隔开一般。这一句既写出了两人相见时的情境，又暗示了他们之间的爱情经历了许多波折，才走到了今天这一步。
“粲粲谁家子”，描绘了女子美丽的容貌。这里的“粲粲”形容女子面容明亮，光彩照人；而“谁家子”则暗示了女子的身份和背景。这一句既表现了女子的美丽，也反映了她与众不同的身份。在这里，诗人巧妙地运用了对比和衬托的手法，将女子的美丽与周围的环境形成鲜明的对比，使得她更加突出。
“黯黯敛长蛾”，描绘了女子眉目低垂、含情脉脉的样子。这里的“黯黯”形容女子眉眼低垂，显得有些忧郁；而“敛长蛾”则是说她轻轻闭上眼睛，似乎在沉思或者等待什么。这一句既表现了女子内心的复杂情绪，也反映了她对爱情的执着和期待。
“日日高楼倚”，描绘了女子天天站在高楼上倚靠栏杆的情景。这里的“高楼倚”指的是女子站在高楼之上，倚靠在栏杆旁，眺望远方。这一句既表现了女子对爱情的渴望和执着，也揭示了他们之间深厚的感情基础。
【译文】
双双成对的燕子在天空中翱翔，满园里盛开着各种鲜花。到处都是人们去探寻美好的风景，远处传来阵阵春雷的声音。
那个女子美艳无比，是谁家的好姑娘？神情黯然，目光低垂，天天站在高楼之上倚靠着栏杆。