小簟分凉,渐淅沥窗蕉,幽恨初紧。做尽凄凉,偏是漏残香烬。帘外冷翠沈沈,早过了、隔江梅信。料渚荷、一夜红褪,花底锦鸳愁损。
少年听惯何曾省。忆朱楼、玉箫徐引。销魂唱到潇潇曲,寻梦吴云近。镫背细点旧愁悄,怨著晓钟无定。怕镜屏秋早,偷减了、双青鬓。
玲珑四犯 · 夏夜听雨
小簟分凉,渐淅沥窗蕉,幽恨初紧。做尽凄凉,偏是漏残香烬。帘外冷翠沈沈,早过了、隔江梅信。料渚荷、一夜红褪,花底锦鸳愁损。
注释:
- 簟:竹席
- 分凉:分开凉爽
- 渐淅沥窗蕉:逐渐滴打在窗户上的芭蕉上
- 幽恨初紧:深深的怨恨刚刚产生
- 做尽凄凉:做尽了凄凉的事情
- 漏残香烬:漏掉了残剩的香气
- 帘外冷翠沈沈:窗帘外面的景色显得寒冷而阴暗
- 隔江梅信:隔江传来梅花的消息
- 料渚荷、一夜红褪:料想那池塘中的荷花,一夜之间会红得褪去
- 锦鸳愁损:锦鸳因忧愁而憔悴
赏析:
这首词描绘了作者在夏夜听到雨声时的心情和所见的景象。词中通过描写室内外的景物变化,表达了一种淡淡的忧郁和孤独感。词人通过对细节的描绘,使得整个画面充满了诗意和情感。同时,这首词也展现了作者对往昔的回忆和对未来的担忧。