凤城春黑。倏冷到罗衾，教人痛惜。王谢门风，林下一时标格。新妆总看大雁，花钿送、阳昌酒值。静夜挥毫并坐，听数声羌笛。
更念我游多添恻恻。但走马归来，床头无色。相劝忘忧，屈指江南江北。黄尘忽栖玉镜，话依稀、莫闻将息。良友同心卧内，尽此生难得。
【注释】
- 孤鸾悼亡姬：这是一首咏物词，借鸾鸟自悼其死来表达作者对亡妻的哀悼之情。
- 凤城春黑：形容春风萧瑟的景象。
- 王谢门风：指王导、谢安等人的门风。王导和谢安都是东晋的名门望族，他们的家风被用来指代高贵的家族或门第。
- 林下一时标格：在树林之下（指幽静的环境）展现出自己的高雅气质。
- 新妆总看大雁：女子的新妆总是看着大雁，暗指思念远方的爱人。
- 阳昌酒值：用“阳昌”作为酒名。
- 羌笛：一种古老的民族乐器，常用于边塞之歌。
- 相劝忘忧：互相劝慰，忘却忧愁。
- 黄尘忽栖玉镜：忽然之间，尘土落在了镜子上。这里用“黄尘”比喻世事的纷扰，用“玉镜”比喻清白的人格或理想。
- 话依稀、莫闻将息：话语含糊不清，让人无法听见其具体内容。
- 良友同心卧内：好的友人同心协力，共同度过人生的艰难时刻。
【译文】
春天的风寒冷刺骨，仿佛能穿透罗衾，令人痛心不已。王、谢两家的门风，如同林中高士，一时间独树一帜。新的妆容总是对着大雁，用花钿送行，饮阳昌酒以表送别之情。寂静的夜里挥毫泼墨，与友人并坐，聆听羌笛之声。更让我怀念游子的归来，但床头空无一人。相互劝慰忘却忧愁，江南江北，都只是遥远的梦。黄尘突然落在玉镜上，声音含糊不清，仿佛听不见具体的话语。好的朋友同心协力共度艰难时刻，此生难得遇到这样的朋友。
【赏析】
这首诗是一首咏物词，通过对孤鸾的描绘表达了作者对亡妻的深切思念和哀悼。诗中的孤鸾形象生动地反映了亡妻的高贵气质和优雅风采。全诗语言优美，情感深沉，充满了诗人对亡妻的怀念之情。通过描绘孤鸾的生活环境和行为动作，诗人展现了亡妻的形象，同时也表达了自己对亡妻的深深怀念。此外，诗人还通过描写羌笛之声，传达了自己内心的哀伤和孤独。整首诗情感真挚，意境深远，是一首感人至深的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。