楼上与君别,无奈荔枝何。西江一条组练,飞艇出牂柯。此去日边万里,倚遍阑干千尺,斜日蜑娘歌。三两醉中事,醒后记无多。
江山好,文字福,两消磨。朝云肯来相伴,便略似东坡。烧投木棉城郭,湿透黄梅节候,送子去滹沱。安得五色蝶,驮我入浮罗。
水调歌头·端州阅江楼送方子顺入都
楼上与君别,无奈荔枝何。西江一条组练,飞艇出牂柯。此去日边万里,倚遍阑干千尺,斜日蜑娘歌。三两醉中事,醒后记无多。
江山好,文字福,两消磨。朝云肯来相伴,便略似东坡。烧投木棉城郭,湿透黄梅节候,送子去滹沱。安得五色蝶,驮我入浮罗。
注释:
- 楼上与君别:在楼上与你告别。与君别:指送别方子顺。
- 无奈荔枝何:没有什么办法,无法改变。荔枝何:用什么方法,如何办。
- 西江一条组练:指的是从西江上漂来的一条绸缎般的细丝。组练:一种丝织品,这里指西江上的一条细丝。
- 飞艇出牂柯:用飞艇从牂柯出发。牂柯:地名,今贵州省境内。
- 此去日边万里:这趟旅行距离日边有万里之遥。日边:太阳的边际,引申为极远之地。
- 倚遍阑干千尺:靠着栏杆,一直坐到千尺高的楼上。倚遍阑干:一直靠着栏杆。阑干:楼的栏杆。
- 斜日蜑娘歌:在斜阳下,蜑(音dàn)娘在唱歌。斜日:傍晚时分的太阳。蜑娘:水上的渔民。
- 三两醉中事,醒后记无多:喝了两三杯酒的事,醒了以后记不住的就少。三两:形容少量。
- 江山好,文字福:山河美好,文字带来幸福。
- 朝云肯来相伴,便略似东坡:如果朝云愿意来陪伴,那就像苏轼一样。
- 烧投木棉城郭:把木棉花扔进城里的街道里。
- 湿透黄梅节候:把黄梅时节的水都湿透了。
- 送子去滹沱:送你去滹沱河。滹沱河,发源于山西省代县,流经河北、山西两省,最后汇入渤海。
赏析:
这首词是宋代诗人张孝祥创作的一首送别诗。全词通过对送别场景的描绘和对旅途风光的描写,抒发了作者对友人离去的感慨以及对未来的期许之情。整首词语言生动形象,情感细腻真挚,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。同时,也展现了词人深厚的艺术功底和独特的审美追求。