深杯易醉。深更易睡。怪敲阶、几声叶坠。此夜亲尝,是酒醒、梦回滋味。越教人、冷清清地。
一番心事。一番憔悴。料难夸、英雄无泪。秋到情边,忍不了、秋之为气。看明朝、鬓丝添未。

【译文】

深杯易醉,深更易睡。怪敲阶、几声叶坠。此夜亲尝,是酒醒、梦回滋味。越教人、冷清清地。

一番心事,一番憔悴。料难夸、英雄无泪。秋到情边,忍不了、秋之为气。看明朝、鬓丝添未。

【注释】

深杯:酒杯斟得深深的。

“越教人”句:越教人要起疑心,怀疑她是否又偷了别人的东西。

“一番心事”句:这一阵心事重重,形容愁苦不堪。

“料难夸”句:料想也难以向人夸耀自己有豪情壮志。

“秋到”句:秋天一到,草木凋零,萧瑟凄凉的天气令人感伤。

“看明朝”句:看这一天天过去了,鬓发越来越白了。

【赏析】

《解佩令·枕上作》是南宋词人张炎所作的一首闺怨词。这首词通过描写词人与情人幽期密约后被其妻子发现而受到责打的情景,表达了词人对爱情的追求和无奈的悲哀。全词以女子的口吻写男子的相思之情,婉转曲折,哀艳动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。