清代杨芸《鹊踏枝》释义

【注释】 齐天乐：词牌名。 纫兰见赠：女子赠送男子的书信。 琉球笺：琉球国出产的一种精美纸张。 文窗烟暖青禽语，蛮笺拟传兰讯：文窗中飘出温暖如烟的气息，一只鸟儿在歌唱。书信里传来了来自远方的兰花的消息。 细砑银光，轻匀雪浪，剪取海天云影：用细腻的纸来制作信笺，上面印有银色的花纹，白色的纸上轻轻描绘着海水、天空和云朵的景象。 一椷携赠：一卷书信被带在身边送给你。 算最惬金闺，惜花心性

这首诗是南宋词人陈亮所做。他以竹为意象，通过写景抒情的方式，表达了对友人的思念之情。 下面是逐句释义： 1. 数丛修竹净娟娟。 译文：几丛修长的竹子干净而美丽。 关键词注释：修竹，长而直的竹子；娟娟，美丽、柔美的样子。 赏析：诗人通过对竹子的描绘，表现出一种清新脱俗的美，同时也反映出作者的内心世界。 2. 戛明轩。 译文：敲打着明亮的窗户。 关键词注释：戛，敲击；明轩，明亮的窗户。 赏析

声声慢 三月望前一日，纫兰妹招同雪兰大姊、蘅芳三妹暨畹兰五妹看海棠，赋此索和。 明波皱碧，纤雨飘香，佳游好是今朝。 注释：明波，指明亮的池塘水面。皱碧，形容池水因微风轻摇而泛起层层波纹。纤雨，细而密的小雨。飘香，空气中弥漫着阵阵花香。佳游，美好的游览时光。今天真是个好日子，我们一起去欣赏美丽的海棠吧！ 腻粉嫣红，间园共斗春娇。 注释：腻粉，即涂在脸上或衣服上的白粉。嫣红，鲜艳的红色花朵。这花园中

这首诗的原文是： 烟凝翠梢。霜封玉条。 空中天籁调刁。任经冬不凋。 盘根蛰蛟。虬枝挂猱。 风姿似阿龙超。看高淩斗杓。 注释： - 烟凝翠梢：烟雾缭绕，笼罩着绿色的树枝。 - 霜封玉条：雪花覆盖在树枝上，如同镶嵌在树枝上的白玉。 - 空中天籁调刁：仿佛天上的声音在空中回荡，调刁在这里指的是和谐、协调。 - 任经冬不凋：无论经历了多么寒冷的冬天，它依然生机勃勃，不凋不败。 - 盘根蛰蛟

微步方塘印浅泥。 软风吹皱碧玻璃。 苔痕延绿上雨矶。 萍叶凉生春渚静，芹丝香润水云低。 俊游曾到若耶溪。 译文： 我轻轻地走在方塘边，留下一串串深浅不一的脚印。微风拂过，轻轻吹动碧绿色的水面，形成层层涟漪。沿着湿漉漉的台阶向上走，来到雨后的石矶。青苔在湿润的石头上蔓延开来，一片生机勃勃的景象。静静坐在小舟中，感受着清凉的湖水，欣赏着美丽的风景。我曾经游览过这个美丽的地方

这首诗是杜甫的《浣溪沙·其二》中的一句。全诗如下： 浣溪沙 其二 草堂觅句（1） —— 在茅屋草堂中寻找诗歌创作的句子。 记取文窗觅句迟（2） —— 记得在茅屋的窗户里找句子，因为天气寒冷，所以迟迟没有找到。 浅寒吹户落花时（3） —— 天气稍微有点冷，风吹进了茅屋，窗外飘落了花瓣。 更无人处耐寻思（4） —— 更加没有人的地方，我难以忍受这种寂静和空虚。 旋拂香笺书艳字（5） ——

这首诗是唐代诗人韩偓的作品。下面是对这首诗逐句的翻译和注释： 第一句： 诗句： 柳影风丝拂绮兰。 译文： 柳树的影子随风轻轻拂过美丽的兰花。 第二句： 诗句： 持觞争奉北堂欢。 译文： 拿着酒杯争相献上北堂（指北堂主人，即家中长辈）的欢乐。 第三句： 诗句： 鹊炉香暖绣屏闲。 译文： 鹊巢旁的火炉中燃着香料，使绣有花纹的屏风显得悠闲。 第四句： 诗句： 小院轻寒偎碧树。 译文：

这首诗是宋代诗人苏轼的《浣溪沙·其九》中的一首，下面我将逐句翻译并加上注释。 诗句： 野陇寒梅斗淡妆。 寻诗茸帽染新霜。 是谁轻剪白霓裳。 残月笼烟啼翠羽，春星照梦隔银墙。 短篱风细出疏香。 译文： 田野间，寒梅在陇上独自绽放，像是淡妆的女子，清新而娇嫩。 我戴着茸茸的帽子，被新降的霜打湿，仿佛是寻找诗歌的痕迹。 是谁轻轻地裁剪了那白色的霓裳，为梅花增添了一抹亮丽的色彩？ 残月笼罩着烟雾

注释： 晴日登高远望，石林开遍瘦松花。 闲看野鸟落在云沙上。 淡写蚕眉横晓黛，寒拖鱼尾散朝霞。 杖藜归去葛巾斜。 赏析： 这首词是苏轼在苏山秋日所创作的一首词，全篇以景为主，通过对自然景色的描写，表达了作者对生活的热爱和对未来的美好憧憬。 首句“晴日登临望远赊”，描绘了一幅秋日晴空下，作者登上高处远眺的景象。这句诗中的“晴日”、“登临”和“望远”都体现了作者对自然的欣赏和向往

浣溪沙 其七 石溪鸥伴 注释： - 曲曲：曲折。 - 中吴：指苏州，古时的别称。 - 盟芦：即苇荡，泛指水边芦苇丛生的沼泽地带。 - 暝生：天色将晚。 - 采菱讴：采莲时唱的歌谣。 译文： 曲折的树林间，枕头般平缓的小河静静流过。 中吴的烟水在秋天显得格外清朗宜人。 昔日的沙鸥如今还陪伴着旧日的芦苇。 风急处，石桥上飞落下木叶，夜色里柳浦上隐没了渔船。 傍晚的阳光下，听着采菱女那悠扬的歌声。

【诗句释义】 鹊踏枝：一种古代的诗词歌赋形式，通常用三字句来表达情感。 乳燕初飞春已去，罗幕低垂，消尽沉烟缕。 春天已经过去了，新燕刚刚飞走，帘幕低垂，烟雾袅袅。 千蝶帐深萦梦苦，倦拈红豆调鹦鹉。 千蝶般的帐幔深邃地笼罩着我的梦境，我疲倦地捻起红豆，调弄着鹦鹉。 凝望碧云将薄暮，记否西窗，一夕消魂语。 凝视着碧云渐行渐远，记得西窗之下，曾经有一晚，你倾诉了令我心碎的话语。 夜合花时芳讯阻

诗句释义 1 小雨秋光池上馆：描述了在秋天的小雨中，池塘边的馆舍。 2. 记赏残荷，昼静珠帘卷：回忆起过去观赏残荷的情景，那时白天很安静，珠帘被卷起。 3. 文袖画阑香尚暖：描述穿着带有文化气息的长裙站在装饰有壁画的栏杆边，香气还温暖。 4. 无端唱彻遐方怨：没有缘由地唱出了远方的哀怨。 5. 消歇银筝兼翠管：逐渐放下了银制的筝和绿色的笛子。 6. 何限悲欢，历历从头算：有多少悲伤和欢乐

【解析】 题干要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这是诗歌鉴赏的题型。本题是一首宋词小令，作者为姜夔，全篇写尽了人生的无奈、世事的沧桑和生命的短暂。 【答案】 （1）“老我年华驱我苦”：自己被岁月催老，人生困苦不堪；“世事如棋，著著都成误”：世间的事如同下棋，一步错，满盘皆输。 （2）“两字穷愁天付与”：这两句说，自己一生愁苦

诗句输出： 燕子移家何处住？ 草比人长，难觅行春路。 病蝶寻花时一舞，歌云酒雾都成絮。 官价千缗谁问主？ 一半朱楼，尚觉深如许。 当日豪华难觅取，乱鸦声里沉沉暮。 译文输出： 燕子搬走后，它们到底去了哪里呢？ 春天的气息在这片荒废的地方无法找到。 那些曾经翩翩起舞寻找食物的蝴蝶，现在却只能在花朵上旋转，它们的歌声和酒雾都变成了无形的絮状物。 这里曾经是一片繁华景象，如今只有半座高楼还屹立在那里

注释与赏析： - 鹊踏枝 - 注释: 一种词牌名。 - 译文: 这是一首以“鹊踏枝”为题目的词。 - 锦瑟无端移玉柱。 - 注释: 锦瑟是一种古琴，玉柱是琴上的弦柱。这里可能指琴声优美但无端端地被打断。 - 译文: 锦瑟的美妙旋律突然中断，就像玉柱被移走一样。 - 客鬓萧疏，弹指华年误。 - 注释: 客鬓是指客居他乡的人的鬓发稀疏。华年是指美好的年华。 - 译文: 客居异乡，鬓毛渐稀

【注释】 1. 望远愁多休纵目：望着远方，忧愁太多，就停止目光。 2. 步绕珍丛：在花园中漫步。 3. 笋将成竹：竹子刚刚长出嫩笋。 4. 珠簏簌：露水珠滴落在竹叶上的声音。 5. 芳林一带如新浴：形容春天的树林像刚洗过澡一样清新。 6. 檐外春山森碧玉：屋檐外面的春山绿得像碧绿色的玉石。 7. 梦里骖鸾：梦里骑着仙鹤飞翔。 8. 记过清湘曲：曾经记得在清澈的湘江边吟唱过歌曲。

这首诗是清代诗人王鹏运创作的《鹊踏枝·谁遣春韶随水去》。诗中描绘了春天的美好景色和诗人对逝去爱情的深深思念。下面逐句解读这首诗，并附上必要的注释和赏析。 诗词原文 1. 谁遣春韶随水去 - 注释：谁（who）派遣（dispatch）春日的美景（chun cháo shàng guāng）随着流水而去（to go with the flow）。 - 赏析

鹊踏枝 · 谱到阳关声欲裂 注释： - 谱：指歌唱。 - 阳关声欲裂：形容声音凄厉，如同阳关的离别声一般。 - 亭短亭长：形容亭子的长短不一，比喻时间的流逝。 - 杨柳那堪折：柳树不堪被折断。 - 挑菜湔裙春事歇：意为春天的事务（如采菜、洗衣等）已告一段落。 - 带罗羞指同心结：用丝带束在手指上，象征心意相通。 - 千里孤光同皓月：形容孤独而明亮的光芒与月光相映成趣。 - 画角吹残，风外还呜咽

鹊踏枝·对酒肯教欢意尽 对酒肯教欢意尽？醉醒恹恹，无那忺春困。锦字双行笺别恨，泪珠界破残妆粉。 轻燕受风飞远近，消息谁传，盼断乌衣信。曲几无憀闲自隐，镜奁心事孤鸾鬓。 注释： 1. 对酒肯教欢意尽？醉醒恹恹，无那忺春困。锦字双行笺别恨，泪珠界破残妆粉。 注释：面对美酒竟然不肯饮尽，只感觉心中欢愉之意已经耗尽；醒来时心情恹恹，无法摆脱春天带来的困倦。收到情人用锦书写就的情意之辞

【注释】 鹊踏枝 · 昼日恹恹惊夜短：词牌名。 昼日恹恹：形容心情烦躁，没有精神。 惊：惊讶的意思。 夜短：夜晚很短。 片霎欢娱：短暂的快乐。 千金换：用很多金钱交换。 燕睨莺颦:燕子的眼，黄莺的眉，比喻女子的眼眉。 春不管：春天不管。 敢辞弦索为君断：敢于放弃琴瑟来为你弹奏乐曲。 隐隐轻雷闻隔岸, 暮雨朝霞, 咫尺迷云汉：隐约传来的雷声在对岸都能听到，夕阳和朝霞映照下，天与地之间仿佛被云雾遮住

【注释】： 壬戌，即公元1082年。花朝，即农历二月十五日的“花朝节”，是古代民间庆祝百花生日的日子。二日，就是花朝后第二天。纫兰，李姓女子的芳名。过访，来访问。青丝，指头发。步障，指障泥车（一种有轮子和帷幕的车子）。琼枝，形容树木枝叶如玉树琼花。秋葭，指秋天的芦苇。散朗，形容风清气爽。标格，品格、风格。铢衣，古代传说仙人的衣服，这里用来形容仙女。玉台，指《诗经》中的《国风·周南·关雎》篇

【注释】 琉璃：一种玻璃，因色彩像宝石而得名。牖：窗户。横斜瘦影：形容梅花枝干斜出，形似瘦弱的影子。 小伴：陪衬。花鬘：花环。晚妆靓：晚上的打扮艳丽。玉烟：指如烟的白梅花瓣。翠羽：绿色的羽毛，此处借指柳条。迷愁：使人忧愁。寒压一阑香眠：寒风吹拂着帘子上残留的香气，好像压着栏杆一样。 珠芽才半坼（chè）：新长成的花苞只有半个裂开。画双娥：描绘两个女子。镜玲珑巧相映

【解析】 本首词是一首伤春怀人之作。“匀泪偎珊枕，寻诗拂锦笺”，写夜深了，病中的自己靠在枕上，想着什么诗句，于是又找来一张锦笺写下了诗句。“夜凉如水浸明帘，低漾一层花影一重烟”，月色如水般清凉，洒在窗户上，帘子也似乎浸入其中。花影摇曳着、烟雾缭绕着，这景象让人心醉。“兰露飘残月，桐阴罨画檐”，兰草的香味和残月一起飘荡，梧桐树的影子遮掩住了屋檐。“药炉声沸夜无眠，只觉年年多病是秋天”

诗句 1. 小语雏尼喜：描述女子年纪轻轻就喜事临门，心情喜悦。 2. 报星桥、天风吹度，飞仙环佩：描绘天上仙女般的女子从星星桥下走过，被风带走，仿佛带着飞仙的环佩。 3. 恰好良宵春艳婉：形容夜晚的美好时光，春天的气息温柔而美好。 4. 墨会灵书题字：用墨水书写灵巧的文字。 5. 仗玉燕、殷勤传意：比喻女子如玉燕子般优雅，且充满情感地传递着心意。 6. 通体花光看不定，认丰姿、可似青溪妹

【解析】 本题考查学生对古诗文名篇的背诵、理解、默写能力。名句默写分为两大类，一是给出语境的理解性默写，二是给出上句写下句的直接默写。本题属于后者。考生默写时要注意如下词语：“湖天”“生香”“鲈乡”。 【答案】 旧游何处觅？冰绡尺幅，淡碧写湖天。湖平诗意远，觅个青蓑，小艇泛凉烟。生香不断，访梅花、戴雪庐边。有数点、素鸥迎棹，仿佛石湖仙。那年：鲈乡村树，遂得初衣，佳景堪留恋。须重向、溪阴种柳

东风第一枝 · 癸亥元旦喜雪，邀纫兰同作 凤蜡烧残，鹅笙炙罢，艳雪珑珑催曙。画阑玉戏争妍，粉镜梅妆添妩。裁云剪水，才幻出、满庭花雾。怪谢家、摹拟难工，唤作因风吹絮。 注释： 1. 凤蜡：指蜡烛，这里指点燃的蜡烛。 2. 鹅笙：一种乐器，用鹅毛制作，这里指吹奏的乐器。 3. 艳雪：形容雪花艳丽如雪。 4. 珑珑：形容雪的样子。 5. 画阑：指栏杆上的画作。 6. 玉戏