恨东风料峭,残红扫,扑珠帘。正十里菰蒲,六桥杨柳,画出晴烟。窥园。董惟旧事,逗春心、破例罢芸签。招我黄鹂三请,薰人芳草堪眠。眉奁。
黛点螺鲜。欣薄霁,惜暄妍。早预约邻娃,踏青斗草,谢却云轩。延缘。秋千罢戏,整钗环、又上里湖船。拾翠归歌缓缓,解酲病忘恹恹。
【注释】
- 木兰花慢:词牌名,又名“苏堤春晚”“玉楼春”等。
- 恨东风料峭:恨东风太冷了。
- 残红:落花的残片,这里指春天的景色。
- 菰(gu)蒲:一种水生植物,叶子长圆形,浮在水面上。
- 六桥:杭州西湖的六座石桥。
- 董惟旧事:只有董家女子懂得欣赏。董家:指董氏家族的女子。
- 芸签:芸香草,即蕙草,古人常以之薰衣。
- 招我黄鹂三请:苏轼曾在黄州东坡筑亭,经常养黄鹂鸟,并写《和崔大夫咏黄鹂》诗。这里说多次邀请他来赏景。
- 薰人:使人熏然欲醉。
- 谢却云轩:谢绝了游云亭的邀请。
- 延缘:沿栏杆。
- 斗草:斗草游戏。
- 里湖船:西湖中的游船,里湖是西湖的一个区域。
- 拾翠归歌缓缓:采莲归来,歌声婉转悠扬。
- 解酲病忘恹恹:解除了酒病,精神焕发。
【赏析】
这首词描写春日苏堤美景。词人先写自己来到杭州后的心情,然后写自己在西湖边看到的景象,以及自己对春天的喜爱之情。全篇语言明快生动,意境优美清新。