筋力登楼讵未知。山高何况入云微。虬龙许有随缘坐,猿鹤宁无入梦思。
层嶂合,一节支。人方逸老我饥驱。打包行脚前生定,拄杖归来梦亦蘧。
鹧鸪天
筋力登楼讵未知。山高何况入云微。
虬龙许有随缘坐,猿鹤宁无入梦思。
层嶂合,一节支。人方逸老我饥驱。
打包行脚前生定,拄杖归来梦亦蘧。
注释:
- 筋力登楼讵未知:即使筋疲力尽也要登上高楼(登高望远)。讵(ju),副词,表示反问语气,相当于“岂”。
- 山高何况入云微:何况是高山之上,云雾缭绕、难以攀登的高处。何,疑问代词。
- 虬龙许有随缘坐:或许可以像龙一样随遇而安,悠然自得地坐着。虬(qiú),指龙。许,表示推测的语气词。随缘,随心所欲,不受拘束。
- 猿鹤宁无入梦思:猿、鹤等飞禽,没有谁会进入我的梦境,表达一种超脱尘世的情怀。宁,难道;无,否定词,表示否定。入梦思,进入梦境。
- 层嶂合,一节支:层层叠叠的山峰汇聚在一起,每一层都有支撑着它的力量。节,指山的层次或段落;支,支撑。
- 人方逸老我饥驱:人们正在享受安逸的生活,而我却被饥饿所迫。人方逸,人们正享受安逸。我饥驱,我被饥饿逼迫。
- 打包行脚前生定:打包准备行走,这是前世注定的事情。行脚,旅行、出外。前生定,前世的命运注定了要这样做。
- 拄杖归来梦亦蘧:拄着拐杖回来,梦中也如同蘧(qú)然,即蘧草,传说中用来制作枕头能令人梦见周公。蘧,同“蘧”(qú),草名,古人用以比喻高远的理想和境界。