宫花不见人憔悴,朝朝洗面燕支泪。楼阁易斜晖,绿尘筝雁飞。
空阶销玉冷,燕立秋千影。隔院骑声来,卧屏红扇开。
【诗句释义】
宫花不见人憔悴,朝朝洗面燕支泪。
楼阁易斜晖,绿尘筝雁飞。
空阶销玉冷,燕立秋千影。
隔院骑声来,卧屏红扇开。
【译文】
宫中的花朵不再见有人欣赏而显得憔悴,每日清晨她都要洗去脸上的泪痕。高高的楼阁被斜阳照射得斑驳,绿尘中的筝雁正在飞翔。
空荡的台阶散发着冰冷的气息,燕子静静地立在秋千上。隔着院子传来了马儿的嘶鸣声,屏风后面红扇缓缓打开。
【赏析】
这首词是一首描写宫女孤独生活的词。“宫花不见人憔悴”一句,写宫女因为见不到皇帝而产生的愁苦之象。“朝朝洗面燕支泪”,则是写她的愁思之情。“楼阁易斜晖”,写皇宫里的景象。“绿尘筝雁飞”,写风筝在空中飞舞。“空阶销玉冷”,写台阶上冰凉的感觉。“燕立秋千影”,写燕子在秋千上的身影。“隔院骑声来”,写外面的动静。最后两句,写屏风后面的情景。
这首词通过描绘宫中的生活场景和人物形象,表现了宫女的孤独、忧郁和思念之情。全词以简洁的语言描绘出了一幅美丽的画面,让人感受到宫女们的孤独和寂寞。