九十韶光,如驶匆匆,芳菲乱飘。卷榆钱满地,闷怀同积,杨花扑帐,倦眼无聊。飞燕呢喃,流莺絮聒,各抱离魂一样销。休携酒,残红庭院,只合寥寥。
东皇乍返云桡。叹望里、分明南浦遥。忆兰亭聚咏,幽情暗助,平台试茗,清兴相邀。归路无涯,行踪何著,怕听歌声连臂招。来年会、约探梅曲坞,问柳长桥。

诗句解析与译文:

  1. “九十韶光,如驶匆匆,芳菲乱飘。”
  • 九十韶光:指岁月已过大半。
  • 如驶匆匆:时光飞逝。
  • 芳菲乱飘:花朵凋零,芳香四溢。
  1. “卷榆钱满地,闷怀同积,杨花扑帐,倦眼无聊。”
  • 卷榆钱满地:形容落叶如钱般铺满地面。
  • 闷怀同积:心情郁闷,积聚成团。
  • 杨花扑帐:比喻柳絮纷飞,落在帐篷里。
  1. “飞燕呢喃,流莺絮聒,各抱离魂一样销。”
  • 飞燕呢喃:燕子轻声细语。
  • 流莺絮聒:黄莺啼鸣声嘈杂。
  • 各抱离魂一样销:各自带着离愁别绪。
  1. “休携酒,残红庭院,只合寥寥。”
  • 休携酒:不饮酒了。
  • 残红庭院:残败的红色花瓣散落在庭院。
  • 只合寥寥:只能如此而已。
  1. “东皇乍返云桡,叹望里、分明南浦遥。”
  • 东皇:春神。
  • 乍返云桡:突然回来,好像驾着云船。
  • 南浦遥:远在南方的水边。
  1. “忆兰亭聚咏,幽情暗助,平台试茗,清兴相邀。”
  • 忆兰亭聚咏:回忆起过去在兰亭聚会吟诗的情景。
  • 幽情暗助:暗中增添了许多雅兴。
  • 平台试茗:在平台上品茶。
  1. “归路无涯,行踪何著,怕听歌声连臂招。”
  • 归路无涯:归途无边无际。
  • 行踪何著:行踪不定。
  • 歌声连臂招:害怕听到歌声,因为歌声可能会让人联想到离别。
  1. “来年会,约探梅曲坞,问柳长桥。”
  • 来年会:期待未来再相聚。
  • 探梅曲坞:去梅花盛开的角落探寻。
  • 问柳长桥:询问柳树长长的桥梁。

赏析:
这首诗表达了作者对春天即将结束的感慨和对未来重逢的期待。通过描绘四季变化的景象,诗人表达了自己的心情和对过去的回忆。整首诗充满了对美好事物的珍惜和对未来的憧憬,同时也反映了作者内心的孤独和寂寞。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。