绿荷风动双鸳浴。浴鸳双动风荷绿。归燕翠帘垂。垂帘翠燕归。
品棋知玉冷。冷玉知棋品。凉榭水沉香。香沉水榭凉。
【解析】
“叠金”是诗题,意思是说诗人在品读这首诗时,仿佛看到一幅画卷:在绿荷风动、鸳鸯浴的情景里,有翠帘垂着的燕子归来,品棋时感到玉器清冷,凉榭中水沉香袅袅。这是一幅以荷花、鸳鸯、翠燕和品棋为题材的画面,通过描写画面中的各种物象,来表达作者对生活情趣的感受。全诗运用了比喻、拟人等修辞手法,语言清新自然,给人以美感。
译文:
荷叶随风轻摆,双鸳在水中游动,鸳鸯戏水,荷绿摇曳。
燕子飞过翠绿的帘子,垂下的帘子上停着燕子。归去的燕子,垂帘的翠燕,它们都回来了。
我端起棋子,知道那冰凉的美玉,我端起了冰凉的美玉,我端起了冰凉的美玉。
在凉爽的阁楼里放上沉香,沉香在凉爽的阁楼里沉香。
赏析:
《叠金》是宋代文学家黄庭坚的作品。此诗描绘了一个美丽的春日景色。诗人通过细腻入微的笔触刻画出一幅幅生动的画面,并赋予它们丰富的文化内涵。整首诗构思巧妙,想象丰富,富有韵味,充分体现了黄庭坚诗歌的特点。