嫩柳金垂,小桃红亚。愔愔帘阁春寒乍。屏风几首玉台诗,园林一幅江南画。
镜子抛来,灯儿炙罢。旧时月色凄凉夜。满身花影贴罗衣,杏烟湿鬓秋千下。
诗句释义与赏析
踏莎行
- 嫩柳金垂:描绘了初春时节,柳树枝条柔嫩如丝,颜色呈金黄色,仿佛披上了金色的斗篷。
- 小桃红亚:描述春天里粉红色的小桃树,花朵娇小鲜艳,色泽如同晚霞般柔和。
- 愔愔帘阁春寒乍:形容室内帘幕低垂,隔绝了外界的寒冷,春天的氛围虽然尚带寒意,但已足以让人感受到一种清新而宁静的感觉。
- 屏风几首玉台诗:指在精致的屏风上悬挂着几首古代文人创作的诗歌,这些诗作可能是咏春、咏花等主题,展现了诗人对美好自然景色的赞美之情。
- 园林一幅江南画:描绘了庭院内的景致宛如一幅江南风格的画作,可能包含了精美的山水、流水和亭台楼阁等元素,体现了中国古典园林的艺术特色。
译文
嫩柳挂金,桃花娇艳如火。春日微寒,帘幕轻掩幽居。屏风上几行佳句,仿若江南美景。灯前旧影,月色凄凉夜半时分。满身花瓣贴衣,秋千下杏花香飘。
注释
- 嫩柳金垂:嫩柳的枝条像披上了金色的斗篷一样。
- 小桃红亚:小桃树上的桃花鲜艳如红色。
- 愔愔帘阁春寒乍:安静的室内帘子轻轻垂下,春天的寒气刚刚降临。
- 屏风几首玉台诗:在精美的屏风上挂着几首如玉般的古诗,可能是咏春或咏花之作。
- 江南画:指仿照江南水乡的景色或风格的绘画作品。
- 灯前旧影:灯光映照下的身影,可能暗示怀旧或思念。
- 月色凄凉:月光下的景象显得有些凄凉。
- 满身花影:整个身体都被花瓣的影子覆盖,可能意味着沉浸在春天的美丽中。
- 杏香飘:空气中弥漫着杏花淡淡的香气。
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了春季的自然美景以及诗人对此的感受。从“嫩柳金垂”到“杏烟湿鬓秋千下”,诗人用丰富的色彩和动态描写了春日里大自然的生机与美丽。同时,通过对比“月色凄凉”与“春风拂面”的场景,诗人表达了对于春天既带来希望也带来哀愁的双重感受。整首诗不仅呈现了春天的景色,还透露出诗人内心的复杂情感。