圆荷小叶青如镜。游鱼吹絮波光定。轻雨绿蒙蒙。亭栏黯淡红。
景山残照夕。罗袖当窗立。纤手上银钩。眼波无限秋。
菩萨蛮·后院小屋三楹
圆荷小叶青如镜。游鱼吹絮波光定。轻雨绿蒙蒙。亭栏黯淡红。
景阳钟断夕。罗袖当窗立。纤手上银钩。眼波无限秋。
注释:圆荷小叶,荷叶小而圆,像一面镜子一样清澈明亮。游鱼在水面上穿梭,吹起的涟漪让波光更加平静。轻轻的雨滴落在荷叶上,使得整个景象显得朦胧而模糊。亭子的栏杆被雨淋湿了,呈现出一种暗淡的红色。
景阳钟声响彻傍晚时分,天色渐渐昏暗。罗袖轻轻搭在窗户旁边,独自站立着。她纤细的手指拿着一枚银色的笔筒,眼神流露出无限的深情和哀愁。