满城风雨近重阳。昨夜见微霜。含苞细认玲珑叶,问佳名、色色端相。出水芙蓉玉扇,落红万点霓裳。
萧条古寺积寒芳。不论价低昂。买归自向疏篱种,伴园蔬、平占秋光。或有白衣送酒,且拼一醉花傍。
【解析】
“满城风雨近重阳”意思是:京城里,秋风秋雨,正是重阳节。
“昨夜见微霜”意思是:昨晚上见到霜了。
“含苞细认玲珑叶”意思是:含着花苞,细细辨认这娇小玲珑的菊花叶。
“出水芙蓉玉扇”意思是:像出水芙蓉,又似玉制的扇子。
“落红万点霓裳”意思是:落英点点,如同穿着霓裳羽衣的仙子翩翩起舞。
“萧条古寺积寒芳”意思是:萧索寂静的古老寺院里,积聚了阵阵寒香。
“不论价低昂”意思是:不在乎价钱高低。
“买归自向疏篱种”意思是:买回菊花自己栽到篱笆旁边。
“伴园蔬、平占秋光”意思是:陪伴着园中的蔬菜,共同沐浴在秋天的阳光下。
“或有白衣送酒”意思是:或许有人穿着素白的衣裳送来美酒。
“且拼一醉花傍”意思是:暂且喝个酩酊大醉,让酒香和花香相依相伴。
【答案】
①“满城风雨近重阳”的意思是京城里,秋风秋雨,正是重阳节。②“昨夜见微霜”的意思是昨晚上见到霜了。③“含苞细认玲珑叶”的意思是含着花苞,细细辨认这娇小玲珑的菊花叶。④“出水芙蓉玉扇”的意思是像出水芙蓉,又似玉制的扇子。⑤“落红万点霓裳”的意思是落英点点,如同穿着霓裳羽衣的仙子翩翩起舞。⑥“萧条古寺积寒芳”的意思是萧索寂静的古老寺院里,积聚了阵阵寒香。⑦“不论价低昂”的意思是不在乎价钱高低。⑧“买归自向疏篱种”的意思是买回菊花自己栽到篱笆旁边。⑨“伴园蔬、平占秋光”的意思是陪伴着园中的蔬菜,共同沐浴在秋天的阳光下。⑩“或有白衣送酒”的意思是或许有人穿着素白的衣裳送来美酒。⑪“且拼一醉花傍”的意思是暂且喝个酩酊大醉,让酒香和花香相依相伴。