草绿裙腰山染黛,闲恨闲愁侬不解。
莫愁艇子渡江时,九鸾钗,双凤带,杯酒劝郎情似海。
诗句释义与赏析
诗词原文
草绿裙腰山染黛,闲恨闲愁侬不解。
莫愁艇子渡江时,九鸾钗,双凤带,杯酒劝郎情似海。
译文与解析
诗意解读:
这首诗描述了一位女子在春天的景色中,穿着绿色的裙子,她的衣摆如同山峦被青黑色染过一般,显得分外醒目。她心中充满了无尽的闲愁和不满,这些情绪难以言说,难以释解。然而,当这位女子乘坐船只渡过江河时,她的心情却突然变得轻松起来。她佩戴着九鸾钗和双凤带,一边喝酒一边劝说心爱的人,希望他的心意能够像海洋一样深邃无尽。
关键词注释:
- “草绿裙腰”:描绘女子的裙子颜色和样式,突出其美丽与清新。
- “山染黛”:用“山”字比喻裙子的颜色,而“染黛”则形容颜色深沉如黛。
- “闲恨闲愁侬不解”:表达了女子对情感纠葛或烦恼的无奈与困惑。
- “莫愁艇子渡江时”:通过“莫愁”二字,传达了女子面对即将到来的渡江时的轻松心态。
- “九鸾钗,双凤带”:描写女子的头饰,象征其高贵身份与美好愿望。
- “杯酒劝郎情似海”:通过饮酒劝慰,展现了女子对爱情的深情与执着。
赏析
这首诗以其独特的艺术风格和深刻的情感表达吸引了众多读者。诗中的女子虽然面临种种困扰与不如意,但她依然保持着优雅的态度,通过各种方式表达自己的情感,展示了女性独立、坚韧的一面。同时,诗中也体现了人与自然和谐相处的美好景象,让人在欣赏美景的同时感受到生活的美好与诗意。