昨夜月朦胧,依约秋千影。
强起拓窗纱,还是晴难稳。
绣被倚轻寒,
【注释】
昨夜:昨天晚上。
月朦胧(mólónɡ):月光朦胧,不明亮。
依约:依稀,好像。
强起:勉强起床。
拓窗纱:打开窗户。
还是晴难稳:天还是阴沉沉的,难以稳定。
倚轻寒:靠着微弱的寒意。
【赏析】
《生查子·昨夜月朦胧》,宋代词人秦观所作。这是一首写闺怨的作品,全篇采用倒叙手法,从“绣被倚轻寒”一句开始。上片先写主人公在睡梦中看到明月映入帘内,接着又梦见自己的倩影,然后梦醒,却见秋千上的人影已经不见,只好起床去推开窗户,但只见一片阴沉的天色,无法入睡。下片以“绣被倚轻寒”一句开头,写出主人公独自倚着薄薄一层寒意,彻夜难眠。